《图解HTTP》读书笔记（1）第1章了解Web及网络基础（关键词：HTTP/）

第1章 了解Web及网络基础

1.1 使用HTTP协议访问Web

HTTP通常被译为超文本传输协议，但这种译法并不严谨。严谨的译名应该为“超文本转移协议”。但是前一译法已约定俗成，本书将会沿用。有兴趣的读者可参考图灵社区的相关讨论 ： http://www.ituring.com.cn/article/1817。——译者注

HTTP在中国大陆被翻译为“超文本传输协议”，因为“transfer”在此有“传输”的含意。但HTTP定制者之一的Roy Fielding博士在其论文[1]（6.5.3节）中使用“transfer”表达的是“（表述状态的）转移”（Representational State Transfer），而不是“传输”。这是因为英语单词“transfer”在不同语境下的多义性，请勿误解。 另一方面看，不管在大陆还是港台地区，应用层协议名字中的“transfer”习惯上都被译为“传输”，1991年，Tim Berners-Lee发明设计HTTP的最初目的很单纯，就是为了传输含有超链的文本，最初版本的HTTP只能传输纯文本页面，只有一个GET方法，并不适用于构建各种应用系统，这里HTTP（超文本传输协议）与FTP（文件传输协议）、NNTP（网络新闻传输协议） 、SMTP（简单邮件传输协议）相比，并无特别之处。HTTP流行之后，Roy Fielding2000年论文提出的Representational State Transfer，是HTTP（也可以是其他传输协议）之上构建各种应用系统的一种架构风格，其中的“State Transfer（状态转移）”并未改变“Hypertext Transfer（超文本传输）”的原始含义，由此看“超文本传输协议”的译法并无不妥。

李锟 11:00:10 HTTP不是一种传输协议，Fielding很多年来在很多场合强调过。这是理解HTTP协议本质的入门点。

贾洪峰 12:23:22 再请教一下，“转移”和“传输”从中文含义上怎么区分呢？

009陈睿杰-小狗 12:26:18 你去寄信，信封上的东西，比如地址、邮编，是有语义的，你可以看作是“应用层”的东西，你通过信件“转移”你的想法给对方；邮局的派送车，只管帮你运输的，那个是“传输层”的东西，帮你“传输”这封信件。不知道我能不能这么理解

009陈睿杰-小狗 12:27:31 对应到HTTP协议的内容，request header、response header，就是信封上的元信息，body是你的信件内容，就差不多了嘛

009陈睿杰-小狗 12:28:08 http很依赖这些元信息的，它根本不关注整个东西是怎么送达到对方手里的，这有问题么？没有吧

009陈睿杰-小狗 12:28:31 传输有TCP、IP在做了

009陈睿杰-小狗 12:29:07 其实要真正明白区别，就要明白资源的概念

贾洪峰 12:29:09 这是“高级汉语词典”中的解释

009陈睿杰-小狗 12:29:22 资源是抽象的概念，你不可能在网络上真正的交换一个资源实体

009陈睿杰-小狗 12:29:36 你只能操作表述

009陈睿杰-小狗 12:29:44 资源永远无法直接触及

009陈睿杰-小狗 12:30:02 没有仔细看过REST的书，不能理解这其中的差别很正常

009陈睿杰-小狗 12:30:56 在REST架构中，服务器和客户端之间都只能通过资源的表述来进行交流，而非资源本身，这就是为什么要用“转移”来称呼这个操作

009陈睿杰-小狗 12:31:03 转移表述，而非传输资源

009陈睿杰-小狗 12:31:40 不知道我这么说能不能打消你的疑虑，如果不行，只能建议你看看RESTful web service了，那本纯入门

LZSoft·梁涛 12:37:28 对此我有一个简单定义。Transport会有持续存在的副本产生，原本和副本存在于不同的执行环境中。Transfer没有副本产生，原本会完整移动到接受端执行环境中，发送端环境不予以留存，降低状态不一致的可能性。

李锟 14:15:45 对于这个问题，Fielding本人是什么意见呢？请看这里： http://www.ics.uci.edu/~fielding/pubs/dissertation/evaluation.htm 6.5.3 HTTP is not a Transport Protocol

李锟 14:16:29 不过我还是代劳翻译一下： HTTP is not a Transport Protocol HTTP并不是一种传输协议

1.2 HTTP的诞生

1.2.1 为知识共享而规划Web

1.2.2 Web成长时代

1.2.3 驻足不前的HTTP

1.3 网络基础TCP/IP

1.3.1 TCP/IP协议族

1.3.2 TCP/IP的分层管理

1.3.3 TCP/IP通信传输流

1.4 与HTTP关系密切的协议: IP、TCP和DNS

1.4.1 负责传输的IP协议

1.4.2 确保可靠性的TCP协议

1.5 负责域名解析的DNS服务

1.6 各种协议与HTTP协议的关系

1.7 URI和URL

1.7.1 统一资源标识符

1.7.2 URI格式

注意这里的查询字符串，以前阅读的时候，一直没有注意到。
【
?uid=1
】
这种形式。

参考文献：
1.《图解HTTP》。