AndroidStudio strings “xxx is not translated in xxx” 错误的解决办法

案例场景：

strings有时会报这种错误，原因是没有把定义的字符串翻译成多国语言。

解决方法：

方法一：将错误提示修改为警告提示：
1 依次点击 AndroidStudio左上角 File > Settings > Editor > Inspections > Android > Lint > Correctness > Messages > incomplete translation
选择右侧的Severity 级别改成 Warning 再点击右下角的 Apply > OK 即可,strings里的错误提示会消失。


方法二：修改strings.xml文件
在报错的string.xml文件的“resources”节点，增加以下代码：

xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"

例如：

<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">

方法三：对不需要翻译的字符串添加如下代码：

translatable="false"

例如：

<string name="collect_title" translatable="false">我的收藏</string>