The Art of Electronic翻译

       先交底，大家好，我是一名大三的本科生，开这个博客的意义呢，就是想提高我的英语翻译能力和专业基础知识。

       我的专业是电磁场与无线技术，学校俗称“火葬场”，是很可怕的哈，以专业课程难，挂科率高著称，所幸我学这恶专业以来没有挂过科，我是好学生。大二期间偶然从一位大四学长那里得到两大本《The Art of Electronic》，真的是两大本，因为是全英文，所以这两本书在我这里压了一年箱底。前几天突然听到兄弟专业的同学说他们的专业英语课程上的就是这本书上的相关内容，就四处打听了下，发现原来这是本相当经典的书呀，原来我无意间给自己淘到宝了，谢天谢地谢谢我的老学长！

       于是，我狠下心对我自己说，我一定要把这本书翻译一遍，为什么是狠下心，因为我的英语真的超级差，对，就是超级。上一次的实习生面试就是栽在了英语上，我很伤心，因为我真的很想得到那个实习，现在想想，可能也是那一次的失败激励了我学英语的心，所以我一定要提高。

        其实呢，这也是我第一次写博客，希望能在这里记录我的学习历程，也算是一个监督，共同加油吧！