vape pen

牛津词典本周发布日志，公布了2014年年度新词为“vape’，这让全世界的电子烟爱好者欢呼雀跃，纷纷在各大主流社交媒体进行转载。以下是来着牛津词典官方公布的内容。

2014牛津词典年度新词——vape

随着2014年底的临近，是时候回顾一下过去12个月里出现的那些新兴词汇了。在此，我们公布2014年牛津词典年度新词是：vape。虽然有一系列强力竞争者，但正如你所见，vape这个单词明显击败所有对手一举成为年度新词。

Vape是什么意思？

Vape是什么意思？它来自单词’vapour’或’vaporize’的缩写。牛津在线词典于2014年8月份收录这个单词，它是一个动词，表示吸入或者呼出类似电子烟一类设备所产生的蒸汽，另外这种设备或这种行为也可以称作vape。相关的名字vaping也被收录。

为什么vape会当选？

随着电子烟（e-cigarettes）越来越普及，vape的概念也随之流行起来。你也许会发现最近听到这个词的频率超过过去两年总和的三十倍，使用这个词超过过去一年的两倍。

今年4月份vape这个词的使用达到一个峰值，当时主要有两件大事，英国第一家vape café在伦敦开门营业，以及纽约市举行反电子烟禁令的抗议活动。在这个月关于vaping主题的辩论在各大新闻媒体上出现。

关于vape的用法

Vape同样可以作为修饰词放在其它名词前，这些混合词汇也越来越流行。比如：vape pen, vape shop, vape lounge, vape fluid, vape juice等等。还有一些相关的新词比如：e-juice, carto, vaporium等。

Vaping出现早于vape

你也许会惊奇的发现vaping这个词很早以前就有了。尽管电子烟知道21世纪才逐步的商业化，早在1983年《新社会》杂志报道的文章“为什么人们要吸烟”中就已经提到这些词汇。作者Rob Stepney描述了这种假想的设备：

“an inhaler or ‘non-combustible’ cigarette, looking much like the real thing, but…delivering a metered dose of nicotine vapour. (The new habit, if it catches on, would be known as vaping.)”

然而尽管它很早就出现过，牛津词典研究部门发现直到2009年vape和vaping的概念才出现在主流媒体上。

vape pen