Jenkins修改显示语言为中文

最近在Centos7.4里安装了jenkins 2.235.1版本，使用的推荐安装插件，安装后发现部分中文简体不翻译的情况

一、解决方法：

默认初始安装的时候已经安排了插件Localization: Chinese (Simplified)，这个其实就已经够的了，初次安装只需要重启一下jenkins服务即可，在重启登录界面就正常显示中文的了

 

 

 

二、下面是按网上搜索给出实验的问题记录：

在网络搜索了很多说的解决方法都是让在“主界面 -> 系统管理 -> 插件管理 -> 可选插件 ”

2.1、安装插件Locale plugin和Localization: Chinese (Simplified)，在搜索栏输入“Locale和Localization: Chinese”检索出你要的插件，直接安装

 

2.2、修改配置

系统管理 -> 系统设置 -> Locale（安装了Locale才会有这个选项的）

若修改为中文简体，Default Language设置为：

zh_cn(大写：zh_CN)

若修改为中文繁体，Default Language设置为：

zh_tw

若要修改回英文，Default Language设置为：

en_us

勾选："Ignore browser preference and force this language to all users" 并保存。

2.3、Jenkins重启

但发现在安装其他插件重启Jenkins后，又出现了部分中文简体不翻译的情况。

尝试一下方法，可以完美修复（此方法治标不治本，每次重启jenkins服务都在按这步骤在来一遍的）。

a. 将语言设定为zh_US，Jenkins切换为英文。

b. 调用restart重启Jenkins：http://域名或IP地址/restart。

c. 再次语言设定为zh_CN，刷新即可。

从问题分析上看，在简体中文上restart Jenkins就会发生部分简体中文不显示的现象。

 

针对第二个实验我无意发现的解决方法，就是在系统管理 -> 系统设置 -> Locale把“Default Language这里不做设置就留空白或者不安装Locale plugin这个插件就行的，这样在怎么重启jenkins服务，中文都可以正常显示的了”