意义:用于指示,限定名词所指称的人或事物。
译文:这个.....那个.....哪个......
接续:この/その/あの/どの+名词
说明:「この、その、あの、どの」是连体词,不能独立使用,只能做连体修饰语来修饰后面的名词,用于指示,限定名词所指称的人或事物。根据说话人,听话人与所指示的人或事物的距离关系,分为近称,中称,远称和疑问称。
近称:この
中称:その
远称:あの
疑问称:どの
近称一般指距离说话人近的事物,中称一般指距离听话人近的事物,远称一般指距离说话人和听话人双方都远的事物,疑问称表示疑问。
例句:
あの方は鈴木さんです。
ここ、そこ、あそこ、どこ<指示>
意义:用于指示处所。
译文:这里(近称),那里(中称),那里(远称),哪里(疑问称)
说明:「ここ、そこ、あそこ、どこ」是指示代名词,根据说话人,听话人与所指事物的距离关系而区别使用。
例句:
売店はどこですか。
これ、それ、あれ、どれ<指示>
意义:用于指示事物。
译文:这个(近称),那个(中称),那个(远称),哪个(疑问称)
例句:
これは日本語の辞書です。
それは何の書ですか。