excel翻译成英文工具哪个好?随手就能帮你翻译的小能手
excel表格是我们在工作中最常用到的文件之一,可当遇到需要翻译其中的内容时,大家又该怎么办呢?
它不像word文档一样可以直接大段大段字的进行复制,难道要一个表格一个表格去复制吗,那可太麻烦了。
今天分享几个超实用的工具给大家,简单一按即可将excel翻译成英文,一般人我可不告诉他~
❦╠同声传译王╣
同声传译王是一款多功能翻译工具,可别光从名字上就以为它只能同声传译喔,实际上它也的文档翻译也很有一套。用电脑下载打开这款工具的话,会发现它的界面还挺清爽的,适合那些喜欢用电脑工作的小伙伴。
☞操作便捷度评分: 9/10 ,同声传译王用起来非常顺手,打开软件后,导入文件,选择源语言和目标语言,点击开始翻译,就这么简单。
❦╠ProZ╣
ProZ是个在线平台,适合那些经常出差或者在家办公的朋友。你只需要在浏览器中打开网站就能开始翻译,非常方便。
☞操作便捷度评分: 7/10 ,ProZ的界面有点复杂,尤其是对新手来说。不过一旦熟悉了,用起来还是很顺畅的。你可以上传文件,然后选择翻译服务,但找合适的翻译人员可能需要一点时间。
❦╠Linguee╣
Linguee是个在线词典和翻译工具,适合需要查找特定词汇翻译的朋友。它没有专门的客户端,直接在浏览器里就可以使用。
☞操作便捷度评分: 9/10 ,Linguee的操作超级简单,输入单词或者短语,它会给出多个例句供你参考。对于查找专业术语或者不确定的表达方式来说,简直就是神器!
❦╠MemoQ╣
MemoQ是个专业的翻译记忆软件,适合经常需要处理大量重复内容的朋友。它有桌面版客户端,界面比较专业,适合专业翻译人员。
☞操作便捷度评分: 6/10 ,MemoQ的功能很强大,但对于新手来说可能会有点复杂。不过一旦掌握了,你会发现它的效率非常高。
❦╠Wordbee╣
Wordbee也是个在线平台,适合那些需要管理和监控翻译项目的团队。它有一个网页版的控制面板,可以轻松管理翻译任务。
☞操作便捷度评分: 7.5/10 ,Wordbee的界面设计得挺合理的,对于项目经理来说,可以很容易地分配任务给不同的翻译人员。不过设置项目和管理权限可能需要一点时间来熟悉。
今天的分享到这里就结束啦,上述各种工具都非常简单实用,若是你有将excel翻译成英文
的需求,那不妨试试看吧~