作为一名翻译公司普普通通的项目经理,曾经我的假期日常是这样的:
接到项目后,打开电脑、分析项目;确定可以分给哪些译员和审校及每人的工作量;去重、拆分文件;分派给译员和审校。为了确保顺利完成,时不时的电话、QQ联系译员和审校问问进度情况。虽然公司用了译马网,安排稿件和监督进度即快又省事,但节假日无论到哪儿,电脑不可离身,整个假期松懈不得。
译马网推出了项目经理端APP,整个项目的安排和监督一个手机轻松搞定。译员不够用时,还可以用他们平台的译员,项目依然能按时完成。如今我的假期:睡到自然醒;郊游;聚会与常人无异。译马网APP让我摆脱了电脑的束缚,终有了真正的假期。