粤语拼音方案中,声母表的设计是为了帮助学习者准确发音。以下是常用的粤语拼音方案中的声母表:
声母表
拼音 | 国际音标 (IPA) | 例字 |
---|---|---|
b | [p] | 巴 (baa1) |
p | [pʰ] | 泊 (paak3) |
m | [m] | 妈 (maa1) |
f | [f] | 花 (faa1) |
d | [t] | 大 (daai6) |
t | [tʰ] | 他 (taa1) |
n | [n] | 你 (nei5) |
l | [l] | 佬 (lou5) |
g | [k] | 家 (gaa1) |
k | [kʰ] | 卡 (kaa1) |
ng | [ŋ] | 我 (ngo5) |
h | [h] | 虾 (haa1) |
gw | [kʷ] | 瓜 (gwaa1) |
kw | [kʷʰ] | 跨 (kwaa1) |
w | [w] | 喂 (wai3) |
z | [ts] | 只 (zik1) |
c | [tsʰ] | 七 (cat1) |
s | [s] | 生 (sang1) |
j | [j] | 也 (jaa5) |
这些声母结合不同的韵母和声调可以构成完整的粤语拼音系统,更好地掌握粤语的发音规则。如果需要更多的粤语拼音内容,例如韵母表和声调表,可以继续补充和学习。
声 调
“广拼”和“粤拼”用的都是“ 九声六调”。
(图片来源:《香港语言学学会粤语拼音方案》)
注:入声韵尾-b、-d、-g影响的是声调的顿挫性。因此,即使只以1至6标示(即7、8、9声的调值与1、3、6的调值相同,分别用1、3、6标注),但仍然要说有九个声调,或者说有“九声六调”。
组 合
怎么拼呢?基本上,只要把声母+韵母+声调一组合,就可以了!例如:
(“广拼”与“粤拼”的对比)
春 晓
Cên1 Hiu2
孟 浩 然
Mang6 Hou6 yin4
春 眠 不 觉 晓,
Cên1 min4 bed1 gog3 hiu2,
处 处 闻 啼 鸟。
qu3 qu3 men4 tei4 niu5.
夜 来 风 雨 声,
Yé6 loi4 fung1 yu5 xing1,
花 落 知 多 少?
fa1 log6 zi1 do1 xiu2?
那么问题来了,在日常使用中,如何一眼辨别注音者在使用哪一套拼音方案呢?其实不难。下面总结了一些规律,从容易到困难排序:
一、看有没有26个字母以外的特殊符号,有特殊符号的是“广拼”,只用26个字母注音的是“粤拼”。
二、看入声字的韵尾:“广拼”用-b、-d、-g,“粤拼”用-p、-t、-k。(一一对应,只是注音方式不同,发音完全一样)
三、看圆唇音的声母:“广拼”用gu和ku,“粤拼”用gw和kw。
四、看有没有声母“q”和“x”,有就是“广拼”,没有就是“粤拼”。
五、看声母“j”的发音,发“渣”音的是“广拼”,发“也”音的是“粤拼”