Linux命令解释之df

用法：df [选项]… [文件]…
Show information about the file system on which each FILE resides,
or all file systems by default.

Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.
-a, --all include dummy file systems
-B, --block-size=SIZE scale sizes by SIZE before printing them; e.g.,
‘-BM’ prints sizes in units of 1,048,576 bytes;
see SIZE format below
–direct show statistics for a file instead of mount point
–total produce a grand total
-h, --human-readable print sizes in human readable format (e.g., 1K 234M 2G)
-H, --si likewise, but use powers of 1000 not 1024
-i, --inodes 显示inode 信息而非块使用量
-k 即–block-size=1K
-l, --local 只显示本机的文件系统
–no-sync 取得使用量数据前不进行同步动作(默认)
–output[=FIELD_LIST] use the output format defined by FIELD_LIST,
or print all fields if FIELD_LIST is omitted.
-P, --portability use the POSIX output format
–sync invoke sync before getting usage info
-t, --type=TYPE limit listing to file systems of type TYPE
-T, --print-type print file system type
-x, --exclude-type=TYPE limit listing to file systems not of type TYPE
-v (ignored)
–help 显示此帮助信息并退出
–version 显示版本信息并退出

所显示的数值是来自 --block-size、DF_BLOCK_SIZE、BLOCK_SIZE
及 BLOCKSIZE 环境变量中第一个可用的 SIZE 单位。
否则，默认单位是 1024 字节(或是 512，若设定 POSIXLY_CORRECT 的话)。

SIZE is an integer and optional unit (example: 10M is 1010241024). Units
are K, M, G, T, P, E, Z, Y (powers of 1024) or KB, MB, … (powers of 1000).

FIELD_LIST is a comma-separated list of columns to be included. Valid
field names are: ‘source’, ‘fstype’, ‘itotal’, ‘iused’, ‘iavail’, ‘ipcent’,
‘size’, ‘used’, ‘avail’, ‘pcent’, ‘file’ and ‘target’ (see info page).

GNU coreutils online help: http://www.gnu.org/software/coreutils/
请向http://translationproject.org/team/zh_CN.html 报告df 的翻译错误
要获取完整文档，请运行：info coreutils ‘df invocation’