学习记录-田静每日一句

Day01

For example, a grandmotherly woman staffing an animal rights booth at a recent street fair was distributing a brochure that encouraged readers not to use anything that comes from or is tested in animals—no meat, no fur, no medicines.                                   【2003 Text 2】

✅grandmotherly 慈祥的

✅ staff /stɑːf/ v. 在……工作；为……配备职员 n. 全体职员

✅ booth /buːð/ n. 展位，货摊，摊位 　

✅street fair 街头集市

✅distribute /dɪˈstrɪbjuːt/ v. 分发，分配，分给；散发，散播；分布

✅brochure /ˈbrəʊʃə(r)/ n. 宣传册，手册

 翻译：

例如，在最近的街头集市上，一位在动物权利宣传展位工作的老奶奶在分发一本小册子，（小册子）劝告读者不要使用任何动物制品或经过动物实验的东西——包括肉类、毛皮和药物。

Day02：

We need to make clear the connection between animal research and a grandmother’s hip replacement, a father’s bypass operation, a baby’s vaccinations, and even a pet’s shots.

                                                                                                                        【2003 Text 2】

✅hip 臀部，髋

✅hip replacement 髋关节置换

✅bypass 旁路，旁道；（给心脏旁道管的）分流术，搭桥术；

✅vaccination   /ˌvæksɪˈneɪʃn/疫苗接种，预防接种

✅ shot /ʃɒt/ n. 一次注射，一针

 预习：

Finally, because the ultimate stakeholders （利益相关者）are patients, the health research community should actively recruit to its cause(邀请……参与这项事业) not only well-known personalities（名人） such as Stephen Cooper, who has made courageous statements about the value of animal research, but all who receive medical treatment.