翻译对比

黛玉自在枕上感宝钗。。。又听见窗外竹梢焦叶之上,雨声淅沥,清寒透幕,不觉又滴下泪来。


translate.baidu.com

Her comfortable pillow with her... I heard on the window, the rain bamboo shoots in banana leaf, from the screen, not feeling again tears.


fanyi.youdao.com

The dai jade comfortable pillow concept treasure chai... Heard above the bamboo shoots focal leaf outside the window, the rain patters, underprivileged students through the curtain, you drop tears again. 


translate.google.com

Daiyu feel comfortable pillow Baochai. . . Heard above the window Zhushao banana leaf, rain pattering, raw cold through the curtain, feel and dropping tears.


感悟:

all shit.

  • 0
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论

“相关推荐”对你有帮助么?

  • 非常没帮助
  • 没帮助
  • 一般
  • 有帮助
  • 非常有帮助
提交
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值