解决方法:set JVM options: -Dsun.jnu.encoding=UTF-8 -Dfile.encoding=UTF-8 http://jira.codehaus.org/browse/ACT-1646