HDFP——The Hadoop Distributed File System(Hadoop分布式

The article is from Yahoo Hadoop Tutorial, I just transtlate it to Chinese .

[size=large][color=orange]介绍[/color][/size]
HDFS是专门为TB或者PB级大数据设计的分布式文件管理系统，并且提供高吞吐量的数据信息。文件被存储在允许冗余的分布式计算机群上，以确保分布式程序可以高可效性、高耐用性的使用数据。这一章将介绍HDFS的设计架构和如何使用HDFS
[size=large][color=orange]本章的主要重点[/color][/size]
[list=1]
[*]了解通用分布式文件存储系统和HDFS的基本原因，并了解HDFS和通用分布式文件存储系统的关系
[*]学习如何通过命令提示行来设置和使用HDFS
[*]学习如何在运用程序中使用HDFS
[/list]

[size=large][color=orange]能用分布式文件系统[/color][/size]
分布式文件系统是针对存储大规模数据而设计的，并且提供众多客户端通过网络访问数据的功能。目前已经有许多分布式文件系统通过不同的方式来实现了此功能。
网络文件系统（NFS）是目前最普遍的分布式文件系统。他是一个比较陈旧但是一直在被使用的系统。虽然它的设计很简单，也非常受限
NFS, the Network File System, is the most ubiquitous distributed file system. It is one of the oldest still in use. While its design is straightforward, it is also very constrained. NFS provides remote access to a single logical volume stored on a single machine. An NFS server makes a portion of its local file system visible to external clients. The clients can then mount this remote file system directly into their own Linux file system, and interact with it as though it were part of the local drive.