- 博客(10)
- 资源 (45)
- 收藏
- 关注
翻译 jBPM3.12用户指南中文翻译----第五章 部署
这是Jboss 的jBPM3.12框架的用户指南的中文翻译。我的翻译风格是中英文对照,只翻译部分我认为重要的,不翻译简单的英文,以免浪费你我的时间。 同时,对于其中的部分内容,我会在翻译中做出解释和写上我的理解。Chapter 5. Deployment部署jBPM is an embeddable BPM engine, which means that you can
2006-09-25 12:04:00 2230
翻译 jBPM3.12用户指南中文翻译----第四章 面向图表编程
这是Jboss 的jBPM3.12框架的用户指南的中文翻译。我的翻译风格是中英文对照,只翻译部分我认为重要的,不翻译简单的英文,以免浪费你我的时间。 同时,对于其中的部分内容,我会在翻译中做出解释和写上我的理解。 Chapter 4. Graph Oriented Programming面向图表编程4.1. Introduction介绍This chapter can be
2006-09-22 22:21:00 3432
原创 “状态模式”深入浅出
前几天遇到了命令模式,在Blog上解释了一下。今天,又遇到了状态模式,还是深入浅出的告诉大家什么是状态模式吧。状态state模式是GOF23种模式中的一种,和命令模式一样,也是一种行为模式。状态模式和命令模式相当像,一样是“接口—实现类”这种模式的应用,是面向接口编程原则的体现。 状态模式的理解,关键有2点:一、使用接口---实现类的方式。 通常命令模式的接口中只有一个方
2006-09-22 19:12:00 9656 7
原创 “命令模式”深入浅出
命令Command模式是GOF23种模式中的一种,是一种行为模式。这种模式很难理解。《设计模式》一书中对它语焉不详。而网上的一些文章对其的解释也是错误的。实际上,命令模式并不是那么神秘。本文中我会简单的告诉你什么是命令模式,怎样使用命令模式。命令模式的理解,关键有2点:一、使用接口---实现类的方式。 通常命令模式的接口中只有一个方法。 实现类的方法有不同的功能,覆盖接
2006-09-21 15:13:00 13737 25
原创 jBPM3.12用户指南中文翻译----第三章 指南
这是Jboss 的jBPM3.12框架的用户指南的中文翻译。我的翻译风格是中英文对照,只翻译部分我认为重要的,不翻译简单的英文,以免浪费你我的时间。 同时,对于其中的部分内容,我会在翻译中做出解释和写上我的理解。Chapter 3. Tutorial指南This tutorial will show you basic process constructs 过
2006-09-20 17:37:00 5190
原创 jBPM3.12用户指南中文翻译----第二章 起步
这是Jboss 的jBPM3.12框架的用户指南的中文翻译。我的翻译风格是中英文对照,只翻译部分我认为重要的,不翻译简单的英文,以免浪费你我的时间。 同时,对于其中的部分内容,我会在翻译中做出解释和写上我的理解。Chapter 2. Getting started起步This chapter takes you through the first ste
2006-09-19 22:47:00 2759
转载 jBPM3.12用户指南中文翻译----第一章 绪论
这是Jboss 的jBPM3.12框架的用户指南的中文翻译。其中第一章的译文,是我在网上找到的。其他几章都是我自己做的翻译。我的翻译是中英文对照,只翻译部分我认为重要的,不翻译简单的英文,以免浪费你我的时间。 同时,对于其中的部分内容,我会在翻译中做出解释。下面是从网络上找到的第一章,这是jBPM3.0的用户指南的译文。但是第一章,3.0和3.1内容相差不大,我就不做翻
2006-09-19 22:43:00 2150 1
原创 Javascript编码风格
JS编码风格1,所有代码行以分号结束。尽管JS确实允许使用换行符结束。2,使用if或者for语句,必须使用{}.即时只有一句!3,不同于其他编程语言,JS中,块{}不会作为变量的作用域。JS只支持函数级的作用域(var定义),或者全局作用域(不定义,或者var定义在函数外)。因此,JS中只允许function,if,switch,while,for,do,try语句使用块{}
2006-09-19 12:43:00 2694 1
原创 驳熊节和Martin Fowler的Java消亡论!
刚刚看到熊节的一篇文章,胡说什么Java将在3-5年内消亡,Ruby将会崛起的谬论! http://blog.csdn.net/gigix/archive/2006/09/11/1210180.aspx 熊,胡说八道!java会在5年内消亡?我看,Java至少还要统制江湖10年! Ruby也不过而而。更何况Java作为一个平台,本身就可以引入更多的动
2006-09-14 16:18:00 17829 100
原创 使用DWR反转AJAX的失败经验和教训
使用DWR反转AJAX的失败经验和教训 过去一周,我试图使用DWR的反转AJAX功能,开发一个基于Web的页面即时通讯系统,但是失败了。出现的技术障碍是,除了当前得到的ScriptSession外,想尽办法得到的其他ScriptSession,都像是被阉割过的,根本不能够从服务器端向客户端发送消息和JavaScript代码。可能是因为,
2006-09-14 15:42:00 6371 1
Selenium的JavaClientDriver1.0API参考手册【chm】
2008-11-26
spring webService1.51官方指南[pdf]
2008-11-26
C#编程思想pdf版
2008-01-13
JDK5新版RMI编程指南
2007-10-09
jbpm3.12版可运行War包
2007-05-22
最新JDK6API中文参考手册[chm格式]第四部分(最后)
2007-01-15
最新JDK6API中文参考手册[chm格式]第三部分
2007-01-15
Linux内核中链表和散列表的实现原理揭秘
2011-07-14
eclipse-jee-helios-SR2-linux-gtk-x86_64-bookmarks
2011-04-02
构建一个分布式操作系统的简单方案1.2
2011-03-30
创建和使用本地ubuntu source镜像服务器
2011-02-10
JBPM工作流引擎技术内幕
2010-10-25
深入浅出JNA—快速调用原生函数1.0
2009-07-20
Selenium深入浅出1.2.pdf
2009-03-12
Selenium深入浅出1.0
2009-03-04
JNA3.09API参考手册.chm
2008-12-23
ActionScript3.0Flash10中文语言和组件参考[良少].CHM
2008-12-09
HtmlCleaner2.1API参考手册.chm
2008-11-28
JDK6API中文参考手册[CHM格式]第四部分
2007-07-03
JDK6API中文参考手册[CHM格式]第三部分
2007-07-03
JDK6API中文参考手册[CHM格式]第二部分
2007-07-03
JDK6API中文参考手册CHM版第一部分
2007-07-03
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人