翻译github help之Github Pages《what-is-github-pages》

什么是GitHub Pages？

GitHub Pages 是一个静态网站寄主服务，换言之就是一个静态网页托管的服务。

GitHub Pages设计的目的是直接寄主（托管）GitHub repository（代码仓库）上的个人、组织或者项目网页。需要了解更多不同种类的Github Pages网站信息，请访问https://help.github.com/articles/user-organization-and-project-pages/

你可以使用工具“Automatic Page Generator”在线创建和发布GitHub Pages。如果你更倾向本地工作（也就是不使用浏览器），你可以使用工具“GitHub Desktop”或者命令行。

使用GitHub Pages的一些指导（细节）

• 2016年，6月15日之后创建的GitHub Pages网站将使用github.io域名，而且以HTTPS的方式提供服务。如果你创建的GitHub Pages在此（2016.6.15）之前，你可以配置使能enable HTTPS support.
• GitHub Pages网站不应该使用敏感交易，例如：发送密码或者信用卡号码
• 使用GitHub Pages必须服从GitHub Terms of Service，包括禁止转售给别人

警告：GitHub Pages网站在互联网上是公开，所有人都可以看到的，不管他们的repository（仓库）是否私有。如果你的网页仓库有敏感数据，请最好在发布之前将其删除。

使用限制

GitHub Pages的使用必须服从以下限制：

• GitHub Pages 源码仓库限制在1GB大小
• 发布GibHub Pages 网站最好不要超过1GB
• GitHub Pages 网站有流量限制（每月100GB或者100,000请求）
• GitHub Page 网站每个小时限制10次重建

如果你的网站超过以上使用定量（限额），我们可能不能为您的网站提供服务，或者您可能会收到来自GitHub Support的非常礼貌的电邮建议策略，减少您的网站对我们服务器的影响，或许迁移到另一个托管服务会更加满足您的需求。

另外，GitHub Pages网站必须避免：

• 内容和活动非法，或者被服务条款（Terms of Service）所禁止
• 暴力或者威胁内容和活动
• 威胁GitHub用户或者服务的活动
• 投机致富阴谋
• 色情内容
• 内容和你网站目的，个人意志不符