深蓝词库转换1.8发布

经过一段时间网友提出的新的需求，鄙人利用闲暇时间对深蓝词库转换程序进行了升级，现将1.8版本发布。

老生常谈，深蓝词库转换是一款.Net 2.0平台的各输入法词库互转程序。有了这个工具，各种词库在各种输入法，PC和手机上都通用了。

目前支持的输入法有： PC端：

• 搜狗拼音（文本词库和scel格式细胞词库）
• QQ拼音（文本词库和qpyd格式分类词库）
• QQ五笔（纯汉字）
• 谷歌拼音
• 搜狗五笔
• 紫光拼音
• 拼音加加
• 新浪拼音
• 极点郑码
• 百度拼音（文本词库，bdict格式）
• 微软拼音
• 小小输入法（拼音）
• 自定义格式

手机端：

• QQ手机拼音
• 百度手机拼音（文本词库和bcd格式）
• 触宝手机输入法（Android）

下面介绍一下1.8版本中的新功能。

一、自定义编码库和格式的导出功能。

许多输入法并不使用标准的拼音编码，或者使用拼音编码但是格式与目前支持的这些输入法格式都不同，那么如果要生成这些输入法的词库，那就需要自定义编码库和格式的功能。

自定义的编码库文件是一个独立的文本文件，该文件中保存了每个汉字和对应的编码，格式为“汉字,编码”，每行一个汉字，汉字不允许重复。比如如下的内容是某编码库的一个片段。

阿,a5
啊,a5
呵,he5
腌,yan5
嗬,he5
嗄,a5
锕,a5

自定义编码可以在自定义输入输出时指定编码文件。

自定义格式支持单词、拼音（编码）、词频这3个元素的顺序设置，是否显示的设置和分隔符设置，以及拼音（编码）之间的分隔符设置。在深蓝词库转换工具中选择输出格式为“自定义”，然后配置“匹配规则”便可设置这些格式。如图所示：

单击确定回到自定义词库识别窗口，在源内容的文本框中我们可以输入任意的汉字，然后单击“测试编码”来测试这些汉字通过自定义编码文件后转码的结果。

好，这正是我们想要的编码和格式，然后单击确定回到主界面，单击转换按钮，即可将各种词库转换为我们自定义格式，自定义编码的词库文件。如图所示：

二、支持微软拼音扩展词库。

微软拼音输入法也是支持扩展词库的，这个词库的文件格式为dctx，其实是个XML格式的文件，可以用文本编辑器打开，双击即可安装该词库，词库下载地址是：

http://www.microsoft.com/china/pinyin/extend.aspx

文本查看微软拼音的扩展词库，里面的每个词像如下的内容：

<ns1:DictionaryEntry>
  <ns1:InputString>an1 xin1 le4 yi4</ns1:InputString>
  <ns1:OutputString>安心乐意</ns1:OutputString>
  <ns1:Exist>1</ns1:Exist>
</ns1:DictionaryEntry>

很容易看出来，一个词条里面包含单词和拼音，拼音使用空格分割，而且拼音还有音调？？！！！有音调也没什么，我找到了带音调的字典，也可以为每个字注意时带音调，但是坑爹的是，如果一个字的注音与微软拼音认为的注音不一致，那么导入就会失败，而且系统也不会提示具体哪儿不一致。而最最杯具的就是系统认可的注音是不全的，很多多音字的注音系统并不支持，所以虽然可以生成微软拼音的扩展词库，但是很有可能无法正确导入。

对此我很无语。如果需要将词库导成微软拼音的词库，建议大家还是先用本工具把词库转换为纯文本的词库文件，然后用一个Excel工具生成微软拼音的扩展词库。

该Excel工具参见：http://social.microsoft.com/Forums/zh-CN/2087/thread/bed7b7f5-bee4-46a2-b755-ba885860c2d5

三、增强控制台功能。

对于一些用户，需要批量自动的转换大量的词库，这就需要使用控制台的方式来转换。之前的版本中已经添加了控制台的功能，但是功能还比较弱，这个版本中对控制台功能进行了增强，可以在控制台中设置自定义格式，设置自定义编码等。具体使用方法可以在命令行下，输入"深蓝词库转换.exe -?"命令即可查看帮助。

四、支持百度手机分类词库bcd格式。

 

 

百度手机输入法的分类词库格式是bcd格式，和百度PC输入法的词库bdict格式有点不同，如果需要将bcd格式的词库文件导出成其他输入法词库，现在可以用本工具了。由于scel，qpyd，bdict，bcd等格式是二进制文件，所以目前只能做到对这些二进制文件进行解析，找出需要的字段，生成词库，而无法把文本词库生成这些二进制文件。

五、支持小小输入法。

小小输入法的词库导入功能也有点奇怪，我按照其格式生成了词库文件，然后导入，但是不一定能够被小小输入法使用。

 

题外话：

虽然我从未投递过，但在360的软件管家中居然也能搜到“深蓝词库转换”，不过可惜这样一款完全免费的、开源的软件在其中被恶意中伤，也不知怎么回事，我实在很无语。对于这些，我还是看淡些好，做一款开源的软件，能够有大量用户使用，能够偶尔收到一些感谢信，提出一些新需求，足矣！

 

本软件是开源软件，使用C#编写，需要.Net 2.0才能运行。软件网站：http://code.google.com/p/imewlconverter/

下载深蓝词库转换1.8