Eclipse下properties的转码问题

（1）使用native2ascii

native2ascii 工具将带有本机编码字符（非拉丁 1 和非单一码字符）的文件转换成带有Unicode编码字符的文件。 假设需要转化的属性文件为：D:/src/resources.properties（含有中文字符） ，转化后的属性文件为：D:/classes/resources.properties（中文字符统一转化为Unicode） 那么使用如下命令

　　JAVA_HOME/bin/native2ascii -encoding GBK D:/src/resources.properties D:/classes/resources.properties

 

（2）

介绍一个Eclipse插件（propedit）来完成此功能。 1、展开Eclipse的Help菜单，将鼠标移到Software Update子项，在出现的子菜单中点击Find and Install； 2、在Install/Update对话框中选择Search for new features to install，点击Next； 3、在Install对话框中点击New Remote Site； 4、在New Update Site对话框的Name填入“PropEdit”或其它任意非空字符串，在URL中填入http://propedit.sourceforge.jp/eclipse/updates/； 5、在Site to include to search列表中，除上一步加入的site外的其它选项去掉，点击Finsih； 6、在弹出的Updates对话框中的Select the features to install列表中将所有结尾为“3.1.x”的选项去掉（适用于Eclipse 3.2版本的朋友）； 7、点击Finish关闭对话框； 8、在下载后，同意安装，再按提示重启Eclipse，在工具条看到形似vi的按钮表示安装成功，插件可用。此时，Eclpise中所有properties文件的文件名前有绿色的P的图标作为标识。