道可道也,非恒道也。
//可以用语言描述的道理,它就不是永恒的道理.
名可名也,非恒名也。
//可以用语言描述的东西形态,就不是永恒的形态.
无名,万物之始也;有名,万物之母也。
//无形无名是天地的始端,有形有名是万物的根源.
故恒无欲也,以观其眇;恒有欲也,以观其缴。
//所以,没有欲望才能观察到无形无名的微妙;有意识才能观察到有形有名的端倪.
两者同出,异名同谓。
//两者出处均为道,构成道的两种不同的形态也境界,确实同一个真理.
玄之又玄,众眇之门。
//从有名的奥妙到达无名的奥妙,道是洞悉一切奥妙变换的门径.