http://www.cyberciti.biz/faq/unix-command-line-utilities-for-windows/
Cygwin
Cygwin provides native integration of Windows-based applications, data, and other system resources with applications, software tools, and data of the Unix-like environment. Thus it is possible to launch Windows applications from the Cygwin environment, as well as to use Cygwin tools and applications within the Windows operating context.
GNU Utilities For Win32
Here are some ports of common GNU utilities to native Win32. In this context, native means the executables do only depend on the Microsoft C-runtime (msvcrt.dll) and not an emulation layer like that provided by Cygwin tools. If you don't care about having a full UNIX shell environment, this is a great download for you.
GnuWin
GnuWin provides Win32-versions of GNU tools, or tools with a similar open source licence. The ports are native ports, that is they rely only on libraries provided with any 32-bits MS-Windows operating system, such as MS-Windows 95 / 98 / 2000 / NT / XP / Vista etc.
40 UNIX Commands Ported To DOS
A little outdated but provides 40 UNIX utilities for DOS and it may work under earlier version of Windows too.