怎样翻译更地道 - It is…that…句型谚语的翻译
It is…that…的句型,在英文中非常常见,大家都知道,这表示强调,理解的时候,要把that后面的部分放到前面来,比如: It is no wonder that she is so ill. 她病得这么厉害,并不奇怪。 It is strange that she should have failed to see her own shortcomings.
原创
2013-05-30 09:40:36 ·
2932 阅读 ·
0 评论