Monkey Patch让Paperclip支持中文名称的文件上传

使用Paperclip上传文件，如果文件名包含中文，会导致Arel抛出一个异常：
[quote]Encoding::CompatibilityError (incompatible character encodings: ASCII-8BIT and UTF-8)[/quote]
这个问题在StackOverflow上也有人在问，不止是中文，其他语言也有。huacnlee在2010年就创建了这个Issue，Paperclip目前（v2.5.2）还没有修复：
[url]https://github.com/thoughtbot/paperclip/issues/301[/url]

我尝试去搞清楚到底是哪里的问题，可惜功力不够，在Paperclip的源码里转悠半天也没找到入手的地方。时间紧迫，只能退而求其次用Monkey Patch弄了一个“可以工作”的东西。新建文件config/initializers/arel_monkey_patch.rb，内容如下：

# encoding: utf-8
# 这个Monkey Patch是为了让Paperclip能上传名字包含中文的文件，而做的临时方案
# 当下面地址所述bug被修复后，请立即更新Paperclip至新版本，并删除此文件
# https://github.com/thoughtbot/paperclip/issues/301
module Arel
  module Visitors
    class ToSql < Arel::Visitors::Visitor
      private
      def visit_Arel_Nodes_Values o
        begin
          "VALUES (#{o.expressions.zip(o.columns).map { |value, column|
            quote(value, column && column.column)
          }.join ', '})"
        rescue Encoding::CompatibilityError
          "VALUES (#{o.expressions.zip(o.columns).map { |value, column|
            quote(value.is_a?(String) ? value.force_encoding('UTF-8') : value, column && column.column)
          }.join ', '})"
        end
      end
    end
  end
end

[b]注：我所用的Arel是v2.0.10[/b]
贴出这个给面临同样问题的同学们应应急，如果有人知道更好的解决办法，也请告诉我。