文法三、限定と非限定

1.~をおいて

名詞 + を置いて

除了…之外再没有了,表示说话人对其的高度评价。

今、こんな素晴らしい技術ができる人は、彼を置いてほかにいない。
心から寛げる(くつろげる,放松、休息)場所はここを置いて他にない。

2.~ならでは

名詞 + ならでは

只有…才能有(那样极好的)…;只有…才能做到(那样极好的)…

前接说话人高度评价的事物。

さすが歌舞伎俳優の一之助さんならではの演技だ。惚れ惚れ(ほれぼれ)するほどリアリティーがある。
是非一度ヨットに乗ってみてはいかがですか。この体験(たいけん)はハワイならではですよ。
この袋には温もり(ぬくもり、温暖)が感じられるられる。手作り(てづくり)ならではだと思う。
100年続いた老舗(しにせ)ならでは出せないこの味の良さ!店主が変わっても全く味が落ちていない。

3.~にとどまらず

名詞・動詞辞書形 + にとどまらず

不仅限于…范围,涉及地更广。

マスメディア(mass media,宣传工具、宣传媒介)による情報というものは、今や一国(いっこく)にとどまらず、世界中に伝わる。
農作物は、台風に襲われた(おそわれた)直後にとどまらず、一年中その影響を受ける。
一人の人間の明るさは、場(现场)を明るくするにとどまらず、周囲の人々に心身の活力をも与える。

4.~はおろか

名詞(+助詞) + はおろか  (+…さえ)

不用说… / …自不必说,就连…都…。强调后者程度之高。

手間(てま,工序、步骤)がかかる料理はおろか、日常の簡単な料理を作るのさえ面倒だ。
私は花粉症がひどくて、外ではおろか、家の中でさえマスクがはずせない。

5.~もさることながら

名詞 + もさることながら

…自不必说,…也很…

与前面内容相比,后句为说话人更想强调的事。

この作家が書くものは、感性もさることながら、注意深く選ばれた語彙と文の運び方が素晴らしい。
彼は人柄(人品)もさることながら、その頭の働きの良さで周囲の人をぐいぐい(有力地、使劲地)引っ張っていく(影响、感染)。

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值