man手册中echo的用法

在终端输入：man echo之后出现的echo用法说明，自己动手翻译，并参考一些网上的翻译解释，如下：

名称

    echo -显示一行文本

用法简介

    echo 【缩写的参数或短参数】。。。【字符】

    echo  完整的参数或长参数

用法说明

   echo 字符或字符串将标准输出

   -n    不输出尾随的新一行字符,即是不断行在同一行显示

   -e    启用反斜杠转义解析

   -E    不启用反斜杠转义解析（默认）

   --help  显示帮助并退出

   --version   输出版本信息并退出

   如果 -e  起作用了，那接下来按顺序识别：

    \\    插入反斜杠“\”字符

    \a   警告(BEL)

    \b   删除前一个字符

    \c   显示时不换行

    \e   转义

    \f    换行但光标仍旧停留在原来的位置

    \n   换行且光标移至行首

    \r    光标移至行首,但不换行

    \t    水平插入tab键

    \v   垂直插入tab键

    \0NNN   插入NNN（八进制数值）所代表的ASCII字符（1 to 3 位）

    \xNNN   插入NNN（十六进制数值）所代表的ASCII字符（1 to 3 位）

    注意：你的shell可能有它自己的echo版本，可能经常会取代这里描述的版本，所以对它所支持的参数的具体细节还请参照你自己的shell文件

作者：

    由brian fox 和 chet ramey所写

报告bugs：

    有关echo bugs的报告请参考bug-coreutils@gun.org

    gun coreutils的主页： <http://www.gnu.org/software/coreutils/>

    常见帮助请使用gun软件： <http://www.gnu.org/gethelp/>

    要了解echo翻译bugs的报告请前往网址： <http://translationproject.org/team/>

版权：

    版权归属与2011年的免费软件基金会，inc. 执照 GPLv3+:GUN

    GPL 第三版本或更新版本在： <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.

     这是个免费软件：你可以免费改变和再分配处理它。

     对于法律要追究的责任不做担保

您还可以参考：

      对于echo的完整文件保存在一个叫做texinfo手册中，如果info和echo命令程序都已经在你的站点机器上安装好了，则您可以键入如下命令：

       info coreutils 'echo invocation'

      这样你就可以参看完整版手册了。

    不知道翻译得有多少错误，还望大家多多指正。