!include "MUI2.nsh"
引入代码:
!insertmacro MUI_LANGUAGE "English"
LangString INFO1 ${LANG_ENGLISH} " Prompt message 1"
!insertmacro MUI_LANGUAGE "SimpChinese"
LangString INFO1 ${LANG_SIMPCHINESE} "提示信息1。
MessageBox MB_OK $(INFO1)
引入的$(INFO1),不同于变量引用,需要使用'$()',而不是'${}'
注意:
在'.onInit'和“un.onInit”函数中,由于程序处于初始化阶段,是没有多语言环境的,需要手动处理,“手动处理”的方法是关于读写注册表操作;程序初始化完成后,在其他函数和界面中,像证书展示界面、一些提示对话框中,可以使用多语言特性,让程序在不同语言环境下载,展示对应语言的信息。
手动处理如下(采用注册表的方法):
Section -Post WriteRegStr HKCU ${LANGUAG_FLAG} "language" $LANGUAGE ;保存软件安装时选择的语言 ${LANGUAG_FLAG}是自定义的一个标识字段,可以为任意值 SectionEnd
Function onInit
ReadRegDWORD $LANGUAGE HKCU ${LANGUAG_FLAG} "language" ; 读取注册表获取程序安装时设置的语言
StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SIMPCHINESE} ZH EN ; 在un.onInit函数中,多语言只能手动处理
EN:
MessageBox MB_ICONQUESTION|MB_YESNO|MB_DEFBUTTON2 "Are you sure you want to completely remove $(^Name)?" IDYES +2
Abort
Goto End
ZH:
MessageBox MB_ICONQUESTION|MB_YESNO|MB_DEFBUTTON2 "你确实要完全移除 $(^Name)?" IDYES +2
Abort
Goto End
End:
FunctionEnd