先例举几种Qt5中QString使用汉字的可能方法与结果:
(以下结果适用用MSVC编译,工程使用Unicode字符集或多字节字符集的情况) //可以看出,与工程使用何种字符集无关
测试代码 | 源文件ASCII编码保存 |
源文件UTF-8无BOM保存 | 源文件UTF-8且有BOM保存 (需要使用VS2010SP1且加入 #pragram execution_character_set("utf-8")) |
QString test = "测试字符串"; | 结果为乱码; | 出现编译错误 | 结果正确显示字符串“测试字符串” |
QString test = QString::fromLatin1("测试字符串"); |
结果为乱码,与1不同; | 出现编译错误 | 结果为乱码 |
QString test = QString::fromUtf8("测试字符串"); |
结果为乱码,且与1相同; | 出现编译错误 | 结果正确显示字符串“测试字符串” |
QString test = QString::fromUtf16("测试字符串"); |
结果不能通过编译; | 出现编译错误 | 出现编译错误 |
QString test = QString::fromWCharArray("测试字符串"); |
结果不能通过编译; | 出现编译错误 | 出现编译错误 |
可以看到使用第三种方法解决了中文乱码问题,这里要注意在每一个被保存为带BOM的Utf-8编码的.cpp文件中需要加上如下预编译语句:
#if defined(_MSC_VER) && (_MSC_VER >= 1600) //_MSC_VER是微软C/C++编译器——cl.exe编译代码时预定义的一个宏。
//需要针对cl编写代码时, 可以使用该宏进行条件编译。
# pragma execution_character_set("utf-8")
#endif
分析:
(1)保存源文件为Utf-8带Bom编码格式是为了在VS2010与QtCreator中都可以使用同一编码规则打开与修改,如果两方同时使用gb2312编码打开与修改源代码也是可以的,源码中的中文不会出错。
(2)# pragma execution_character_set("utf-8") 预编译命令是告诉编译器在使用字符串时使用utf-8的编码格式,与源文件的编码格式可以说是没有关系的,源文件保存为gb2312编码时仍然可以使用该预编译命令。
(3)由于# pragma execution_character_set("utf-8") 预编译命令在VS2013中已经不再支持.
对于中文乱码问题最根本的解决方案其实是:
(1)在源文件中代码字符串只使用英文,在翻译文件中翻译为中文。
(2)在确实需要将C语言char*类型中文字符串转换为QString类型中文字符串时使用如下方法:
QTextCodec* codec=QTextCodec::codecForName("gb2312");
m_nodeValue = codec->toUnicode(m_clientNode.itemValue);
VS因为为了Windows经常要和ANSI编码(可能是ASCII,也可能混合GBK等多字节编码)区分,所以要求UTF-8之前必须有BOM。Linux因为全盘UTF-8化,UTF-8又和ASCII兼容,而GCC设计者多数也只用英文在程序里,结果好几年Linux只用没有BOM的UTF-8。起始这里处处体现着Linux开发缺乏统一长远计划。Windows因为较早接触国际市场,很早就遇到各种本地编码的问题,所以这方面比较明智(要求UTF-8加BOM)。Linux则对付本地编码的情况不多,所以会有兼容性问题。
1。即使把vs设置为识别 NO BOM,文本显示没有问题,但编译还是有问题。通过预编译可以看到。
问题在于有时候,比如:
class A
{
int a; //测试(utf-8编码会显示乱码,如果解释不好的情况会把下一行作为注释处理)
int b; (这一行可能会被解释为注释)
}
那么,预编译出来的效果是:
class A
{
int a;
}
2.解决办法:注释都这样写 /*(空格) 测试(空格)*/
这样,虽然显示是中文乱码,但不会出现上述编译问题。
要搞清楚这个问题,先要弄明白编码。但是编码问题实在太复杂,这里肯定讲不开。
我先找一个例子,比如:“中文” 的 Unicode 码点/UTF8编码/GBK 分别是多少。
先去这个网站,输入 “中文” 查询对应的 Unicode 码点/UTF8编码:
http://www.mytju.com/classcode/tools/encode_utf8.asp
Unicode的码点分别是(十进制):中(20013),文(25991)。
对应的UTF8编码分别(16进制): 中(E4B8AD),文(E69687)。
然后再去下面这个网站,输入 “中文” 查询对应的 GBK 编码:
http://www.mytju.com/classcode/tools/encode_gb2312.asp
GBK编码16进制(GBK内码)分别是:中(D6D0),文(CEC4)。
现在已经知道了"中文"的UTF8和GBK编码的具体值。
我们再看看VC2010是怎么处理的。
1. 先看 无 BOM 的 UTF8 编码的代码 (utf8_no_bom.cpp)
01 |
// utf8 no bom |
02 |
// 文件中包含不能在当前代码页(936)中表示的字符 |
03 |
#include <stdio.h> |
04 |
|
05 |
int main() {
|
06 |
const char * str = "中文" ; |
07 |
for ( int i = 0 ; i < sizeof(str); ++i) {
|
08 |
printf( "0x%x " , str[i]& 0xFF ); |
09 |