Rust运行时指南（官方文档翻译）

日期：2014年2月。

Rust编程语言的标准发行版包含两个运行时库（libgreen和libnative），提供I/O等基础设施的统一接口。但对Rust语言本身而言，运行时（runtime）并不是必需的；Rust编译器可以生成在所有环境中运行的代码，包括内核（kernel）环境。Rust语言也不需要运行时提供内存安全，因为它的类型系统本身已经足够安全——通过编译时静态验证给予保证。运行时只是利用语言的安全特性提供一系列便利的、安全的、高层的抽象。

如果Rust没有运行时（runtime），我们编程能做的事情非常有限，所以Rust需要提供运行时。这份指导手册将探讨Rust用户空间（user-space）的运行时、如何使用它、它能做什么。

http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921018.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921079.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921128.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921172.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921224.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921282.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921374.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921420.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921476.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921536.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921579.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921641.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921690.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921755.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921816.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921902.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774921953.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922048.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922102.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922159.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922214.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922258.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922311.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922361.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922416.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922459.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922511.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922559.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922611.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922658.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922714.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922758.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922846.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922889.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774922956.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923015.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923067.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923120.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923174.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923229.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923276.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923341.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923386.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923433.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923472.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923517.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923558.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923620.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923699.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923759.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923818.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923902.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923945.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774923996.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924036.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924082.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924132.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924171.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924229.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924289.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924328.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924390.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924441.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924503.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924548.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924609.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924662.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924717.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924765.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924818.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924882.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924937.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774924982.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925038.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925083.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925129.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925176.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925234.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925281.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925335.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925392.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925445.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925499.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925550.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925613.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925659.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925707.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925749.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925801.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925858.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925911.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774925975.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926022.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926067.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926117.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926164.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926212.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926279.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926325.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926382.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926428.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926482.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926564.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926613.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926675.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926721.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926769.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926828.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926878.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926943.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774926995.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927053.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927107.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927152.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927213.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927331.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927384.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927430.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927488.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927544.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927602.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927647.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927698.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927753.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927812.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927913.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774927962.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774928034.html
http://ameblo.jp/tcygyy/entry-11774928092.ht