pscp使用问题

#putty-64bit-0.70-installer(win64)安装后，pscp在windows和linux间拷贝文件很好用
C:\Users\23370\Downloads>pscp Bugzilla5.0hhb_downcc.zip root@10.1.11.12:/root
root@10.1.10.1.11.12’s password:
Bugzilla5.0hhb_downcc.zip | 512 kB | 512.3 kB/s | ETA: 00:00:00 | 100%
OK!

#linux的目录是中文，pscp不能正确执行!
C:\Users\23370\Downloads>pscp root@10.1.10.1.11.12:/root/汉化包/readme.txt d:
root@10.1.10.1.11.12’s password:
unable to identify /root/汉化包/readme.txt: no such file or directory

#windows的目录是中文，pscp没问题！
D:>cd D:\bugzilla资料\安装包
D:\bugzilla资料\安装包>pscp root@10.1.11.12:/root/hhkit/readme.txt d:
root@10.1.11.12’s password:
readme.txt | 0 kB | 0.1 kB/s | ETA: 00:0