Fatal error: Call to undefined function bindtextdomain()

参考文档http://svn-access-mana.sourceforge.net/，尝试安装SVN Access Manager。

在执行http://192.168.4.47:8080/svn_access_manager/install/install.php时，总是出现如下错误：

Fatal error: Call to undefined function bindtextdomain() in /usr/local/apache/htdocs/svn_access_manager/include/functions.inc.php on line 75

网上搜索了解决方案，需要开启gettext扩展，即重新编译PHP，添加 --with-gettext选项。

于是使用命令：

[root@localhost php-5.2.8]# ./configure   --prefix=/usr/local/php  --with-apxs2=/usr/local/apache/bin/apxs --with-mysql=/usr/local/mysql  --with-gettext  --with-zlib  --with-gd   --with-pear   --with-config-file-path=/etc/

[root@localhost php-5.2.8]# make & make install

重新编译安装PHP. 

安装完毕后却出现了新的问题，Apache起不来了。

[root@huadi-160219095359 gettext]# service apache stop
httpd: Syntax error on line 55 of /usr/local/apache/conf/httpd.conf: Cannot load /usr/local/apache/modules/libphp5.so into server: /usr/local/apache/modules/libphp5.so: undefined symbol: php_gettext_module_entry

又查阅了很多网上的帖子，终于自己尝试着解决了问题，方法如下：

1. 安装PHP时，不加--with-gettext选项。

[root@localhost php-5.2.8]# ./configure   --prefix=/usr/local/php  --with-apxs2=/usr/local/apache/bin/apxs --with-mysql=/usr/local/mysql    --with-zlib  --with-gd   --with-pear   --with-config-file-path=/etc/

[root@localhost php-5.2.8]# make & make install

2. 扩展安装gettext

进入PHP的安装路径：

[root@huadi-160219095359 gettext]# cd /opt/php-5.2.8/ext/gettext/

[root@huadi-160219095359 gettext]# /usr/local/php/bin/phpize
Configuring for:
PHP Api Version:         20041225
Zend Module Api No:      20060613
Zend Extension Api No:   220060519
[root@huadi-160219095359 gettext]# ./configure --with-php-config=/usr/local/php/bin/php-config --with-gettext

[root@huadi-160219095359 gettext]# make & make install

3. 修改/etc/php.ini的配置文件

添加:

 extension_dir=/usr/local/php/lib/php/extensions/no-debug-non-zts-20060613/

 extension=gettext.so

刪除“;extension=php_gettext.dll”前的逗号。

4.重启Apache

[root@huadi-160219095359 gettext]# service apache start

5. 访问 http://192.168.44.47:8080/svn_access_manager/install/install.php 后，成功出现如下界面