pyqt5 多语言开发

请尚未配置pycharm工具的阅读下面文章

PyQt5 安装以及与Pycharm结合使用_wallage_wang的博客-CSDN博客

1.界面转换

通过QT设计师完成界面设计后，将UI转成py文件后，我们能看到工具自动给我们生成了如下代码：

程序中需要翻译的内容，工具已经自动帮我们指定了 ：

_translate("MainWindow", "&File")

2.转成翻译文件

已配置好工具的同学可以如下操作，将main.py 转成翻译文件main.ts

未配置好工具也可执行如下命令获取翻译文件

pylupdate5 main.py -ts main.ts

3.启动Qt语言家

点击Tools→External Tools→QtLinguist

然后打开main.ts文件，源语言和目标语言，根据自己的需求定

 接着按下图填写翻译内容

 完成后对应的.ts文件发生了变化

 然后发布翻译文件.qm

如果未配置工具，也可以手动修改ts文件，然后通过下面命令将ts文件转成qm文件：

lrelease  main.ts

lrelase所在位置：

D:\Python\Python38\Lib\site-packages\qt5_applications\Qt\bin\lrelease.exe

 设置多语言

导入QTranslator类，并给QApplication实例加载翻译文件

if __name__ == '__main__':
    app = QApplication(sys.argv)
    app.setWindowIcon(QIcon('../favicon.ico'))
    trans = QTranslator()
    trans.load('main.qm')
    app.installTranslator(trans)
    win = MyMainWindow()
    win.show()
    sys.exit(app.exec_())

这样就可以完成界面翻译了