[stackoverflow转帖翻译练习] Windows Phone 7 App Slows down in Wi-Fi than 3G or LAN

原帖地址: http://stackoverflow.com/questions/9784669/windows-phone-7-app-slows-down-in-wi-fi-than-3g-or-lan

Windows Phone 7 App Slows down in Wi-Fi than 3G or LAN

I've developed a Windows phone app which consumes some data from WCF Service. My app seems to be very slow in Wi-Fi on comparing it with 3G or LAN. I'm a new bee to both Windows Phone app dev and WCF. I've verified a number of variable on Wi-Fi bandwidth and connection. Wi-Fi looks good, but the app still slows down. So not sure where the problem is? Do I need to add any configuration to my service to avoid this? Or do I need to check my device? Can anyone help me to find out the cause?

Windows Phone 7程序在Wi-Fi下比在3G和LAN环境下运行减慢

我开发了一个处理（翻译成“消耗”比较好？）WCF服务器数据的WP7程序。对比3G和LAN的环境，我的程序看起来在WiFi下运行的很慢。 在WP7开发和WCF方面我是新手。 我检验过单个数值变量在WiFi环境下的带宽和连接情况。 WiFi看起来很好， 但是程序仍然很慢。 所以我不敢肯定问题在什么地方。 是不是需要在我的服务器添加一些配置避开这个问题？或者我需要检查我的设备？谁可以帮助我找出原因吗？

Word

consume
vt.消耗，消费； 耗尽，毁灭； 吃光，喝光； 烧毁
verified
adj.已证实的，已查清的
v.[计算机]检验( verify的过去式和过去分词 )； 证实； [军械]核查； 查对
bandwidth
n.带宽
avoid 
vt.避开，避免，预防； [法]使无效，撤销，废止
cause
n.原因； 动机； （某种行为、感情等的）理由； 缘故
vt.成为……的原因； 导致； 引起； 使遭受

This question is not over, I will track it;

by writer