
在上一篇的日语学习当中,我们介绍了很多特殊符号在日语中的读法。
在遇到需要使用的时候,就不用再四顾茫然了。当然我们也知道,符号这种东西,需要“写出来”的情况,肯定是比要“说出来”的情况多得多。
所以这里再介绍一个小技巧:在电脑里直接输入这个符号的名字,就可以打出所需要的符号。
(这个方法在中文输入法中同样适用哦)
比方说上次我们介绍过的“注意符号”

在日文环境中需要打出这个符号的话,只需要直接输入它的名字——こめじるし,它就会在选择框中出现。

学姐准备给大家分享一下“常用符号”的读法。
说实在的,比起不会读不太常用的特殊符号,那些每天都见面,却不知道读法的“常用符号”是不是更让人头疼呢?
好比每个人都会在学校里有那么几个“熟人”,脸熟又常见,但却不知道名字,见面打招呼也不是不打招呼也不是,只能低头玩手机。(笑)
1.感叹号
表示感动、兴奋、强调、震惊都可以用到的这个符号,读法是:感嘆符(かんたんふ)

它也是一个来自欧洲的舶来品,所以它还有个很长的片假名名字叫做:エクスクラメーションマーク(exclamation mark)
但上面两个名字其实用得非常少,在学校和生活当中,它更多地被称作:びっくりマーク
怎么样,是不是很形象。2.问号
实在要说哪个符号会读的人最多的话,除了逗号句号,恐怕就是问号了。

一般而言,用クエスチョンマーク(question mark)这个读法的情况是最多的。
另外它还有汉字名称:疑問符(ぎもんふ)
另外还有日本人爱说的 はてなマーク ,也是说的这个。3.加减乘除
简单的数学计算,相信大家在日语学习当中已经接触过了

加减乘除分别是足す(プラス)、引く(マイナス)、掛ける、割る除了知道本身的读法,还要注意它们的用法。

4.逗号 句号
句号非常简单,就叫做:句点(くてん)。
需要区分的是逗号。

日语中的逗号在我们看来其实是个顿号,在日语当中读作:読点(とうてん)
或者干脆就是:点(てん)
我们知道中文和英文中所谓的逗号,是这样一个形状:

这个符号的读法就不再是“読点”了,而是:カンマ(comma)
另外,英语当中还有一个和逗号长得一样,只是位置高一点的符号。比如 I’m a boy.
这个像逗号一样的东西,在日语中读作:アポストロフィ(apostrophe)5.冒号 分号
冒号和分号没什么可说的,用法和中文、英文都是一样的。

冒号在日语中叫做:コロン(colon) 或者 二重点(にじゅうてん)
分号在日语中叫做:セミコロン(semicolon) 或者 点コンマ
感觉分号的名字挺搞笑的,上面一个点,下面一个逗号,名字也就真的是一个点加上一个逗号…6.引号
和逗号的情况类似,日语当中的引用符号,和中文、英文又有所区别。
日语中要引用一个人说的话,或者是表强调的时候,一般用的是这样一个符号:

这种“方的引号”,在日语当中叫做:鉤括弧(カギカッコ)

而我们一般意义上的“引号”,则读作:ダブルクォーテーション或者是二重引用符

以上就是常用符号的介绍。
是不是能感觉到这些陪伴我们学习生活的小精灵们又有了新的意义了呢?