1. 我过去常常花很多时间把电脑里的所有文件夹和邮箱里的所有邮件都整理得井井有条。
I used to spend a lot of time filing all my computer files and all my emails into nice, organized folders.
2. 比起电视里的角色,刑事鉴识科专家需要做更多的文件工作,并且审问嫌疑犯,或者使用全息电脑程序去所工作。
Forensic scientists do far more paperwork than their TV counterparts, and they don't interrogate suspects or have holographic computer programs to do all their work for them.
3. 此人不知道,第二张照片的代码中隐藏了一款特别强大的恶意软件,会复制他电脑里的文件,包括战术性作战方案,以及有关他本人、他的朋友和其他叛军的大量信息。
What the fighter did not know was that buried in the code of the second photo was a particularly potent piece of malware that copied files from his computer, including tactical battle plans and troves of information about him, his friends and fellow fighters.