写入UTF-16文件的时候，不要忘记在文件头添加BOM

windows下的Unicode是UTF-16，每个字都用两个字节来表示。编程的时候，通过TEXT宏，以及在项目中定义Unicode, _Unicode变量，就可以保证整个项目都是在Unicode下工作。

 

现在在将字符串写入文件的时候，发生了一些问题。写文件用的是WriteFile函数，字符串本身都是UTF-16的，写入文件后发现用vim和记事本打开都无法正确显示。用16进制的方式查看，每个字都是对的，都是2个字节，如果是英文字母，第二个字节就是00。

 

google了一下，发现了答案。要在文件开头写入0xfffe，这是Unicode file的identifier，windows下的记事本和写字板读到这个头之后，就能正确识别这是一个Unicode文件了。所以，在代码中，创建文本文件的时候，要多写这样一段：

//  logfile doesn't exist, create it, that's all
hFile  =  CreateFile(log_file_path, GENERIC_WRITE, NULL, NULL, CREATE_NEW, FILE_ATTRIBUTE_NORMAL, NULL);
if  (hFile  ==  INVALID_HANDLE_VALUE) {
    operate_result  =  FALSE;
}  else  {
     //  write 0xfffe at the beginning of the file, this makes Notepad reads Unicodes well
    WORD unicode_identifier  =   0xfeff ;
     if  (WriteFile(hFile,  & unicode_identifier,  sizeof (WORD),  & bytes_written, NULL)) {
        operate_result  =  TRUE;
    }  else  {
        operate_result  =  FALSE;
    }
}
goto  finished;

finished:
     if  (hFile  !=  NULL  &&  hFile  !=  INVALID_HANDLE_VALUE)
        CloseHandle(hFile);
     return  operate_result;

 

 

这里不要奇怪为什么设置给unicode_identifier变量的值是0xfeff，这是因为x86是little endian，所以代码中的oxfeff存在寄存器中，然后设置到内存的时候，从低地址到高地址就变成了fffe，这样最后将这个WORD写入文件之后就正好是fffe了。

 

最后我自己又测试了一下，写入中文也是没有问题的。使用gvim来打开的话需要设置一下，我在Ubuntu下打开文件是OK的，windows下的gvim的.vimrc设置和Ubuntu一样的话，应该也是没问题的。 

转载于:https://www.cnblogs.com/super119/archive/2010/12/29/1920908.html