php 4.1.0,PHP 4.1.0 - php.ini 全文翻译

PHP 4.1.0 - php.ini 全文翻译

2007-8-6文字大小:大中小

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; About this file ;

;

; 关于这个文件

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It

; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure,

; and encourage cleaner coding.

;

;

; 这个是推荐的，PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件，他设置了一些非标准的设置，他们使得

; PHP更加有效，更加安全，鼓励整洁的编码。

;

;

; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some

; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this

; file is warmly recommended for prodUCtion sites. As all of the changes from

; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one,

; and decide whether you want to use it or not.

;

;

; 这样做的代价是，某些应用程序可能在这样的配置下不兼容，在某些情况下，开发会更加困难。

; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当，你可以

; 处理没一个，决定是否使用他们。

;

;

; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist

; file, included in your PHP distribution.

;

;

; 关于 php.ini 的一般信息，请参考 php.ini-dist 文件，包括你的 PHP 的说明

;

;

; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features

; different values for several directives, in order to improve performance, while

; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of