Wpf Localization方法2:利用Resources.resx文件
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
首先新建一个wpf工程,在.resx中输入如下字符串:
然后打开Window1.xaml文件,我们想通过x:Static引用资源文件中的字符串。于是改成以下的内容,我们发现会报一个错误:
产生这个错误的原因是因为Properties.Resources.MainButtonText字段以及包含它的类Resources是internal的,在这里是无法访问了。而这些代码在Resources.Designer.cs文件中,是自动生成的,要想把它们改成public的,首先要知道它们是怎么产生的,查看Resources.resx文件的属性:
这里有一个Custom Tool,当我们修改了Resources.resx文件后保存的时候,这个tool就会自动运行,生成这个internal的Resources类。好在VS 2008中,有另外一个tool,PublicResXFileCodeGenerator,通过它就可以生成public的Resources类了,于是我们把上面的Custom Tool 改成PublicResXFileCodeGenerator:
然后保存,这是我们发现Resources类已经是public的,上面的错误就没有了。
接下来创建一个中文的资源文件。在Solution Explorer中选中Resources.resx,按ctrl +c,然后再选中Properties节点,按ctrl + v,将copy产生的文件重命名为Resources.zh-CN.resx,并修改value值:
注意一个问题,我们copy paste生成的Resources.zh-CN.Designer.cs里面的内容是空的,因为
其实里面的内容是与culture无关的,所以只需要一个版本保存在Resources.Designer.cs里就可以了。
然后编译,我们发现visual studio已经足够聪明的在当前程序的bin\debug目录下生成了一个zh-CN的文件夹,里面是对应中文的附属程序集WpfLocalization1.resources.dll,用Reflector查看它:
最后在App文件中指定当前的culture就行了:
例如这样运行出来显示的就是中文了。上面的办法是赋Resources的Culture属性,如果改变当前线程的UICulture也是达到同样的效果: