linux vim 修改文件编码,linux下 vim 打开中文乱码latin1

:edit ++enc=utf-8

[zz] http://blog.sina.com.cn/s/blog_8f398540010158fh.html

最后来看看处理中文文档最典型的几种情况和设置方式：

1，系统locale是utf-8(很多linux系统默认的locale形式)，编辑的文档是GB2312或GBK形式的(Windows记事本

默认保存形式，大部分编辑器也默认保存为这个形式，所以最常见)，终端类型utf-8(也就是假定客户端是putty类的unicode软件)

则vim打开文档后，encoding=utf-8(locale决定的)，fileencoding=latin1(自动编码判断机制不准导致的)，termencoding=空(默认无需转换term编码)，显示文件为乱码。

解决方案1：首先要修正fileencoding为cp936或者euc-cn(二者一样的，只不过叫法不同)，注意修正的方法不是:set

fileencoding=cp936，这只是将文件保存为cp936，正确的方法是重新以cp936的编码方式加载文件为:edit

++enc=cp936，可以简写为:e ++enc=cp936。

解决方案2：临时改变vim运行的locale环境，方法是以LANG=zh_CN vim

abc.txt的方式来启动vim，则此时encoding=euc-cn(locale决定的)，fileencoding=空(此locale下文件

编码自动判别功能不启用，所以fileencoding为文件本身编码方式不变，也就是euc-cn)，termencoding=空(默认值，为空则等

于encoding)此时还是乱码的，因为我们的ssh终端认为接受的数据为utf-8，但vim发送数据为euc-cn，所以还是不对。此时再用命令:

set termencoding=utf-8将终端数据输出为utf-8，则显示正常。

2，情况与1基本相同，只是使用的ssh软件为secure CRT类ansi类软件。

vim打开文档后，encoding=utf-8(locale决定的)，fileencoding=latin1(自动编码判断机制不准导致的)，termencoding=空(默认无需转换term编码)，显示文件为乱码。

解决方案1：首先要保证运行secure

CRT的windows机器的默认代码页为CP936，这一点中文windows已经是默认设置了。其他的与上面方案1相同，只是要增加一步，:set

termencoding=cp936

解决方案2：与上面方案2类似，不过最后一步修改termencoding省略即可，在此情况下需要的修改最少，只要以locale为zh_CN开

启vim，则encoding=euc-cn，fileencoding和termencoding都为空即为encoding的值，是最理想的一种情

况。

可见理解这3个关键点和3个参数的意义，对于编码问题有很大助力，以后就可以随心所欲的处理文档了，同时不仅仅是应用于vim，在其他需要编码转换的环境里，都可以应用类似的思路来处理问题解决问题。