1.建立资源文件
在webapp下建立文件夹language,在其中再添加file,命名分别为language.properties,language_en.properties,language_zh_CN.properties。其中language.properties为默认资源文件。
在其中添加内容,格式如下:
language.properties
welcome=Welcome
language_en.properties
welcome=Welcome
language_zh_CN.properties
welcome=\u6b22\u8fce
其中welcome为key,在jsp中调用使用的就是这个,汉语的需要使用unicode编码(在eclipse的properties文件中输入汉语会自动转换成unicode。\u6b22\u8fce-欢迎)
2.配置springMVC
在demo-servlet.xml中添加如下
<mvc:interceptors> <!-- Changes the locale when a 'locale' request parameter is sent; e.g. /?locale=de --> <bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor" /> </mvc:interceptors> <!-- Saves a locale change using a session--> <bean id="localeResolver" class="org.springframework.web.servlet.i18n.SessionLocaleResolver" /> <!-- 国际化文件 --> <bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource"> <property name="basename" value="/language/language" /> <property name="defaultEncoding" value="UTF-8"/> </bean>
其中<property name="basename" value="/language/language" />value即为资源文件所在,不需要后缀名.properties。
3.调用国际化
3.1 在web中调用国际化
在jsp文件头添加
<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8" pageEncoding="UTF-8"%> <%@taglib uri="http://www.springframework.org/tags" prefix="spring" %>
在jsp HTML显示内容处将内容更改,如
<a href="javascript:void(0)" class="easyui-linkbutton" data-options="plain:true"> Welcome </a>
更改为
<a href="javascript:void(0)" class="easyui-linkbutton" data-options="plain:true"> <spring:message code="welcome"/> </a>
或
<input type="text" value="welcome" />
更改为
<input type="text" value='<spring:message code="welcome"/>' />
3.2 在javascript中调用国际化
在jsp文件头中添加
<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8" pageEncoding="UTF-8"%> <%@taglib uri="http://www.springframework.org/tags" prefix="spring" %>
将
$.messager.alert('info');
更改为
$.messager.alert('<spring:message code="message.info"/>');
注意:1.<spring>标签不可以这样写"<spring:message code=\"message.info\"/>"这样会出错。
2.在_en文件中key的值不可以使用\或'符号。
3.3 在java中调用国际化
在controller中使用
if(!model.containsAttribute("contentModel")){ RequestContext requestContext = new RequestContext(request); String welcome = requestContext.getMessage("welcome"); }
其中request为HttpServletRequest,model为Model。
4 解决乱码
4.1 中文输入乱码
完成了上面的步骤之后,会发现XCenter界面中输入汉语,点击确定,往数据库中写入汉语时,写入的是乱码。
解决办法如下:
在applicationContext.xml中的
<property name="url" value="${jdbc.url}"/>
更改为
<property name="url" value="${jdbc.url}?useUnicode=true&characterEncoding=UTF-8"/>
注意:不要在jdbc.properties中的jdbc.url=jdbc:mysql://localhost:3306/demo之后添加?useUnicode=true&characterEncoding=UTF-8,这样是不正确的。
4.2 部分界面显示中文乱码
接下来发现在大部分界面因为添加了这句
<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8" pageEncoding="UTF-8"%>
可以正常显示中文了,但是XCenter部分界面中文显示为???,经过检查发现是因为在controller中返回值为String,而且标记为@ResponseBody,查资料发现是因为Spring MVC中@ResponseBody默认编码是ISO-8859-1(其他的都是UTF-8,谁知道为什么同一个框架中这里要用另外一种编码)。
解决办法:
在
@RequestMapping(value = "welcome", method = RequestMethod.POST)
中添加produces = "application/json; charset=utf-8"
变成
@RequestMapping(value = "welcome", method = RequestMethod.POST, produces = "application/json; charset=utf-8")
然后会发现在部分的tree中中文仍然显示为乱码,发现是因为返回值转换成JSON格式的原因。
解决办法:
tree的返回值格式化将
JSON.toJSONStringWithDateFormat(rs.getDefaultModel(), "yyyy-MM-dd HH:mm:ss");
更改为
JSON.toJSONString(rs.getDefaultModel());
5 中英文切换
5.1 资源文件的中英文切换
这个比较简单,使用如下代码就行
<a href="?locale=en" onclick="changeLanguage('en')">English</a> <a href="?locale=zh" onclick="changeLanguage('zh_CN')">简体中文</a>
5.2 easyui框架的中英文切换
easyui中有些框架(如datagrid)有些内容是框架自带的,需要在<head>中加入
<script type="text/javascript" src="js/locale/easyui-lang-zh_CN.js"></script>
那如何切换中英文呢
首先不要在<head>中添加上面这句,然后在主界面<head>中加入如下js语句
<script type="text/javascript"> var language=window.navigator.language; var userLanguage="${sessionScope['org.springframework.web.servlet.i18n.SessionLocaleResolver.LOCALE']}"; if(null != userLanguage&&userLanguage!=""){//not login language = userLanguage; } $(function(){ var src = 'js/locale' + '/easyui-lang-'+language.replace("-","_")+'.js';// when login in China the language=zh-CN $.getScript(src); }); </script>
这是使用jquery加载js文件。
接下来将项目中需要替换的内容全部用步骤3中的方法替换就行了,这样国际化就完成了。