显示问题 欧路词典_学英语必备工具：欧路词典（电脑端）的基本用法

以前推送过一篇文章《「如何积累词汇？」英英词典助你清晰理解英语语境中单词的含义》，推荐使用英英词典，文章留下了一个flag——介绍欧路词典。这篇文章就来给大家介绍一下功能强大、操作简便的欧路词典(电脑端)的基本用法，多图预警，只上干货。

---

安装

欧路词典官网：https://www.eudic.net/v4/en/app/download，电脑端和手机端都有，下载后直接安装，这步不需要细说了。

---

查词功能

这是欧路词典打开的界面。

强烈建议登录账户，可使用第三方账户登录，可以随时同步生词本和查词记录。

初始界面

登录后

在搜索框内输入单词，回车即可查词。比如我们查了rehearsal这个词。

• 位置1显示所有词典、百科、例句的标签，假如想直接看听力原声例句，可以直接点击听力原声例句。
• 位置2为生词标记星标，鼠标点击星标即可把当前单词加入生词本，一般建议按照常用程度来记录，五颗星表示最常用，一颗星表示最不常用。
• 位置3为读音按钮，分英音和美音。
• 位置4标出了单词属于哪类考试词汇(rehearsal属于考研和GRE词汇)，以及显示当前用户第几次查找本词(前提是用户登录)。

可以看到欧路词典自带的英汉-汉英词典解释很少，例句也不多。下一步介绍如何加载第三方词库

加载词库

WX公号(知无涯不逾矩)提供柯林斯高阶英英/双解和牛津高阶双解词库下载，地址：https://pan.baidu.com/s/1L6nNsPsHnfUrq20EbvwyrA。

每一个词库包括两个文件，一个是mdx，一个是mdd，mdx是词典文件，也就是说浓缩了一本词典，mdd是辅助文件。

在欧路词典主界面点击“设置”，调出“设置中心”对话框，点击“词典库管理”，调出“词库管理”对话框。

在“词库管理”对话框里点击“安装词库”，再点击“选择文件”，选择下载下来的mdx和mdd文件，即可加载完成，之后可以在“词库管理”界面点击“上移”或者“下移”调整词库的位置，我一般把牛津高阶和柯林斯词典放到第一二位。

加载词库后的界面

这时候我们再去查rehearsal这个词，就会出现牛津高阶和柯林斯词典的解释。

牛津高阶词典解释

柯林斯双解词典解释

点击词典前面的“-”和“+”，可以隐藏或者显示词典释义。

隐藏或者显示词典释义

---

导出生词本

下面介绍一个强大的功能——导出生词本。

点击欧路词典主界面的“学习记录”→点击“我的生词本”→点击“管理”，调出“学习记录管理器”，在管理器中，我们可以看到这个生词本中存了多少个单词，比如截图中显示“我的生词本”中存了2385个单词。

生词本中显示了单词的解释、星标、简明解释和加入生词本的时间。

点击“导出”按钮→弹出“导出学习记录”对话框→在导出内容下拉框中，可以选择按哪个词典导出生词解释。比如我们选择牛津高阶英汉双解词典第7版(OALD7-E&C)，导出格式建议使用HTML，保存到本地。

打开导出的HTML格式生词本，我们可以看到生词本中的单词按加入生词本的时间倒序排列，单词解释为牛津高阶英汉双解词典的解释，是不是很方便？

同样的，如果我们选择柯林斯词典，导出的解释为柯林斯词典的解释，非常适合复习单词。

---

其他功能

欧路词典提供了单词的听力原声例句，比如rehearsal的听力原声例句，收集了美剧《马男波杰克》、《绝望主妇》、《绯闻女孩》、《太平洋帝国》等例句，原汁原味。

中文百科和英文百科更加详细的介绍单词的含义和意义。

常用例句库汇总了大量例句。

如果你觉得词典太多了，可以在查词界面选择只使用某一个词典，比如只使用牛津高阶词典。

查出来的词，只显示牛津高阶词典的解释。

---

这篇就介绍到这里，有其他问题请留言。

纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行，行动起来吧。