linux解释器错误,Bash脚本：错误的解释器

问题：我收到此错误消息：

导出：错误的解释器：无此类文件或目录

当我执行此bash脚本时：

#!/bin/bash

MONO_PREFIX=/opt/mono-2.6

GNOME_PREFIX=/opt/gnome-2.6

export DYLD_LIBRARY_PATH=$MONO_PREFIX/lib:$DYLD_LIBRARY_PATH

export LD_LIBRARY_PATH=$MONO_PREFIX/lib:$LD_LIBRARY_PATH

export C_INCLUDE_PATH=$MONO_PREFIX/include:$GNOME_PREFIX/include

export ACLOCAL_PATH=$MONO_PREFIX/share/aclocal

export PKG_CONFIG_PATH=$MONO_PREFIX/lib/pkgconfig:$GNOME_PREFIX/lib/pkgconfig

PATH=$MONO_PREFIX/bin:$PATH

PS1="[mono-2.6] \w @ "

但是bash路径似乎是正确的：

asshat@IS1300:~/sources/mono-2.6# which bash

/bin/bash

asshat@IS1300:~# cd sources/

asshat@IS1300:~/sources# cd mono-2.6/

asshat@IS1300:~/sources/mono-2.6# ./mono-2.6-environment

export: bad interpreter: No such file or directory

asshat@IS1300:~/sources/mono-2.6# ls

download mono-2.4 mono-2.4-environment mono-2.6 mono-2.6-environment

asshat@IS1300:~/sources/mono-2.6# cp mono-2.6-environment mono-2.6-environment.sh

asshat@IS1300:~/sources/mono-2.6# ./mono-2.6-environment.sh

export: bad interpreter: No such file or directory

asshat@IS1300:~/sources/mono-2.6# ls

download mono-2.4-environment mono-2.6-environment

mono-2.4 mono-2.6 mono-2.6-environment.sh

asshat@IS1300:~/sources/mono-2.6# bash mono-2.6-environment

asshat@IS1300:~/sources/mono-2.6#

我究竟做错了什么？还是这是Lucid Lynx的错误？

我做了chmod + x