Eric Sowell was mentioned above.
The link to his talk is:
You need to understand JavaScript prototypes to understand, or rather, be able to use the recommended practice.
But it is well worth it. You end up with a VERY reusable pattern for ALL the javascript in your apps, not just the AJAX bits.
Plus you have something to bang your head against until you really understand JavaScript, as opposed to Cookbook recipes for jQuery.
Ie, if you don't structure your jQuery/JS in some way, you will end up with a bowl of spaghetti.
Other books: David Crockford wrote a short book: Javascript, the Good Parts. This explains prototypes and a lot else, very concisely. There is also a GREAT article in MSDN Magazine, May 2007 by Ray Djajadinata:
JavaScript: Create Advanced Web Applications with Object-Oriented Techniques
If you read that article ten times, you will understand JavaScript.