#region ActiveReport汉化工具栏
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 0 ].ToolTip = " 各页目录 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 2 ].Caption = " 打印 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 2 ].ToolTip = " 打印报表 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 4 ].ToolTip = " 拷贝 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 6 ].ToolTip = " 查找 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 8 ].ToolTip = " 单页显示 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 9 ].ToolTip = " 多页显示 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 10 ].ToolTip = " 连续滚动显示 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 11 ].ToolTip = " 缩放 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 12 ].ToolTip = " 缩小 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 13 ].ToolTip = " 放大 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 14 ].ToolTip = " 缩放 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 16 ].ToolTip = " 上一页 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 17 ].ToolTip = " 下一页 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 18 ].ToolTip = " 当前页码 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 20 ].ToolTip = " 后退 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 20 ].Caption = " 后退 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 21 ].ToolTip = " 前进 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 21 ].Caption = " 前进 " ;
this .arvMain.Toolbar.Tools[ 23 ].Caption = " 注释 " ;
#endregion
#region 汉化工具栏
this.arvMain.Toolbar.Tools[0].ToolTip = "各页目录";
this.arvMain.Toolbar.Tools[2].Caption = "打印";
this.arvMain.Toolbar.Tools[2].ToolTip = "打印报表";
this.arvMain.Toolbar.Tools[4].ToolTip = "拷贝";
this.arvMain.Toolbar.Tools[6].ToolTip = "查找";
this.arvMain.Toolbar.Tools[8].ToolTip = "单页显示";
this.arvMain.Toolbar.Tools[9].ToolTip = "多页显示";
this.arvMain.Toolbar.Tools[10].ToolTip = "连续滚动显示";
this.arvMain.Toolbar.Tools[11].ToolTip = "缩放";
this.arvMain.Toolbar.Tools[12].ToolTip = "缩小";
this.arvMain.Toolbar.Tools[13].ToolTip = "放大";
this.arvMain.Toolbar.Tools[14].ToolTip = "缩放";
this.arvMain.Toolbar.Tools[16].ToolTip = "上一页";
this.arvMain.Toolbar.Tools[17].ToolTip = "下一页";
this.arvMain.Toolbar.Tools[18].ToolTip = "当前页码";
this.arvMain.Toolbar.Tools[20].ToolTip = "后退";
this.arvMain.Toolbar.Tools[20].Caption = "后退";
this.arvMain.Toolbar.Tools[21].ToolTip = "前进";
this.arvMain.Toolbar.Tools[21].Caption = "前进";
this.arvMain.Toolbar.Tools[23].Caption = "注释";
#endregion