Abstract
主動和被動的用法不太一樣。
Introduction
知覺動詞
看:see
,
observe
,
watch
,
look at
聽:hear , listen to
感覺:feel
聽:hear , listen to
感覺:feel
1.表示『事實』:
主動
知覺動詞 + 受詞 + 原型動詞(做受詞補語)
Ex.
I saw him dance.
被動
知覺動詞 + 受詞 + 不定詞片語(做受詞補語)
He was seen to dance.
2.表示『進行狀態』:
主動
知覺動詞 + 受詞 + 現在分詞(做受詞補語)
Ex.
I saw him dancing.
被動
知覺動詞 + 受詞 + 現在分詞(做受詞補語)
Ex.
He was seen dancing.
3.表示『被動概念』
主動
知覺動詞 + 受詞 + 過去分詞(做受詞補語)
Ex.
I saw him killed.
被動
知覺動詞 + 受詞 + 過去分詞(做受詞補語)
Ex.
He was seen killed.
Reference
賴世雄 2000,常春藤英文文法(上),長思藤出版社