在网上找到的答案都是说修改 修改 /etc/sysconfig/i18n 文件，如
LANG="en_US"，xwindow会显示英文界面，
LANG="zh_CN.GB18030"，xwindow会显示中文界面。
或者点击系统工具栏->系统->管理->语言，更改为chinese(PRC)


其实，这种情况，用 Samba 解决可能更好一些：

在 /etc/samba/smb.conf 中将 unix charset 和 display charset 设置为 UTF-8 (更确切的说是：与你 linux 系统的编码一致)，dos charset 设置为 GB18030 (更确切的说：是与你的 Windows 系统的编码一致，简体中文是 GB18030 或 GBK 或 GB2312，繁体中文为 BIG5)，然后保存，启动 Samba server。。


最终测试结果我把在samba中设置的贴图出来。

094954483.jpg