【51CTO精选译文】有时候，无论是作为普通用户还是系统管理员，我们都需要知道自己的系统运行得如何。只需检查活动服务生成的日志文件，与系统状态有关的许多问题就迎刃而解。不过，检查日志文件的每一个部分并非易事，即使对经验丰富的系统管理员来说也是如此。这就是为什么系统管理员经常依赖监控软件，这类软件能够从不同的信息来源收集信息，并且采用易于解读的格式，比如图形、可视化、统计数据等，报告分析结构。

市面上有许多功能先进的监控系统软件，比如Cacti、Nagis、Zabbix和Munin等。我们在本文中着重介绍了一款名为Mnitrix的轻型监控工具，这个工具旨在监控Linux/BSD服务器上面的系统资源以及许多知名的第三方应用程序。Mnitrix已经过了优化，可以在资源有限的嵌入式系统上运行；它声称小巧简单、占用内存资源很少。它还随带一个内置的HTTP服务器，以提供基于Web的界面，可以用RRDtl这个工具保存时间序列方面的统计数据，该工具很容易结合任何一门脚本语言来使用，比如Perl、Pythn、外壳脚本和Ruby等。

主要功能特性

下面列出了Mnitrix的主要功能特性。想了解完整的功能特性，请访问其官方网站（http://www.mnitrix.rg/features.html）。

  • 显示系统负载和系统服务需求

  • 显示CPU/GPU温度传感器

  • 显示磁盘的温度和健康状况

  • 显示网络/端口流量和netstat方面的统计数据

  • 显示邮件方面的统计数据

  • 显示Web服务器方面的统计数据（Apache、Nginx和Lighttpd）

  • 显示MySQL负载及统计数据

  • 显示Squid代理方面的统计数据

  • 显示NFS服务器/客户机方面的统计数据

  • 显示Raspberry Pi传感器方面的统计数据

  • 显示Memcached方面的统计数据

在Fedra、CentS或RHEL上安装和配置Mnitrix

首先，安装必需的程序包，如下注意。请注意：在CentS上，你首先需要安装EPEL软件库和Repfrge软件库。

$ sud yum install rrdtl rrdtl-perl perl-libwww-perl perl-MailTls perl-MIME-Lite perl-CGI perl-DBI perl-XML- Simple perl-Cnfig-General perl-HTTP-Server-Simple perl-I -Scket-SSL

完成这一步后，可以用下面这个命令来安装Mnitrix：

$ sud yum install mnitrix

想配置Mnitrix，打开/etc/mnitrix/mnitrix.cnf中的配置文件，更改相关选项。想了解Mnitrix配置文件方面的详细信息，请访问http://www.mnitrix.rg/dcumentatin.html。

默认情况下，内置的HTTP服务器侦听端口8080。因此，确保你的防火墙没有阻止TCP端口8080。

想启动Mnitrix，只要键入下面这个命令：

$ sud service mnitrix start

启动你的常用Web浏览器，然后进入到http://<hst-ip-address>:8080/mnitrix，即可访问Mnitrix的Web界面。

在Archlinux上安装和配置

在Archlinux上，可以从AUR下载Mnitrix程序包（https://aur.archlinux.rg/packages.php?ID=33911）。

默认情况下，内置的HTTP服务器在Archlinux上已被禁用。想启用内置的HTTP服务器，请编辑/etc/mnitrix.cnf中的<httpd_builtin>部分，如下所示。

<httpd_builtin> enabled = y hst = prt = 8080 user = nbdy grup = nbdy lg_file = /var/lg/mnitrix-httpd hsts_deny = hsts_allw = <auth> enabled = n msg = Mnitrix: Restricted access htpasswd = /var/lib/mnitrix/htpasswd </auth> </httpd_builtin>

最后，启动Mnitrix服务。

打开你的常用Web浏览器，进入到http://<hst-ip-address>:8080/mnitrix，即可访问Mnitrix。

在Debian和Ubuntu上安装和配置Mnitrix

就Debian系列而言，Mnitrix可通过两种方式来安装：手动安装，或者通过第三方软件库来安装。

手动安装（针对Debian）

首先安装所有的依赖程序包。

$ sud apt-get install rrdtl perl libwww-perl libmailt ls-perl libmime-lite-perl librrds-perl libdbi-perl libxm l-simple-perl libhttp-server-simple-perl libcnfig-genera l-perl libi-scket-ssl-perl

从http://www.mnitrix.rg/dwnlads.html下载Mnitrix程序包，并安装它。

$ sud dpkg -i mnitrix*.deb

在安装过程中，可能会要求你配置后端Web服务器。如果你使用Apache服务器，就要确保通过重启Apache服务，重新装入Apache配置。

$ sud service apache2 relad

通过软件库来安装（针对Ubuntu）

通过在/etc/apt/surce.list中附加下面这一行，启用Izzysft软件库。

deb http://apt.izzysft.de/ubuntu generic universe

为该软件库下载并添加一个GPG密钥。

$ wget http://apt.izzysft.de/izzysft.asc $ sud apt-key add izzysft.asc

借助apt-get命令，安装Mnitrix。所有依赖程序包都会一并自动安装。

$ sud apt-get update $ sud apt-get install mnitrix

最后，启动Mnitrix服务。

$ sud service mnitrix start

想配置Mnitrix，借助文本编辑工具编辑/etc/mnitrix/mnitrix.cnf，然后重启Mnitrix服务。

$ sud service mnitrix restart

就Ubuntu而言，Mnitrix的内置Web服务器在默认情况下已被启用。想访问基于Web的监控结果，通过你的常用Web浏览器，进入到http://<hst-ip-address>8080/mnitrix。

在Raspberry Pi上安装和配置Mnitrix

如果你想把Mnitrix安装到基于Debian的Raspberry Pi上，就无法使用上述的Izzysft软件库，因为它并不提供Mnitrix的ARM端口。而是应该按照基于Debian的手动安装步骤，如下所示。

首先，安装必需的程序包。

$ sud apt-get install rrdtl perl libwww-perl libmailt ls-perl libmime-lite-perl librrds-perl libdbi-perl libxm l-simple-perl libhttp-server-simple-perl libcnfig-genera l-perl libi-scket-ssl-perl

如果一些必需的程序包没有安装上去，我们就要借助这个命令，强行安装。

$ sud apt-get -f install

从http://www.mnitrix.rg/dwnlads.html下载Mnitrix程序包（mnitrix_x.x.x-izzy1_all.deb）。

借助下面这个命令，安装Mnitrix程序包。

$ sud dpkg -i mnitrix_x.x.x-izzy1_all.deb

安装完成后，我们需要更改Mnitrix配置中的一个细小部分，如下所示。

借助你的常用文本编辑工具，打开/etc/mnitrix/mnitrix.cnf。向下滚动，直到你找到<graphs enable>。搜寻&qut;raspberrypi = n&qut;，并将其中的&qut;n&qut;换成&qut;y&qut;。这将启用这个功能：监控Raspberry Pi的时钟频率、温度和电压。

编辑完毕后，重启Mnitrix服务。

$ sud service mnitrix restart

默认情况下，Mnitrix的内置HTTP Web服务器已被启用。想访问Mnitrix的Web界面，进入到http://<raspberrypi-ip-address>:8080/mnitrix。

Mnitrix的屏幕截图（在Raspberry Pi上）

Mnitrix的主屏幕：

采用图形格式的系统负载平均数据和使用情况：

活动进程图形：

选择主屏幕中&qut;Raspberry Pi&qut;部分下面的的&qut;Clck Frequency&qut;（时钟频率），你就会看到Raspberry Pi的时钟频率、温度和电压等图形。

所有监控图形：

原文链接：http://xmdul.cm/2014/05/web-based-lightweight-system-mnitr-linux.html