Apache Continuum 1.4.1 发布，CI 服务器

Continuum 1.4.1 是一个重要的安全补丁修复版本，详情请看 http://continuum.apache.org/security.html

Apache Continuum 是最新的 CI 服务器之一，也是值得关注的一个新进入者。Continuum 的安装和配置很简单：只要下载和释放 ZIP 文件，运行命令行程序，就可以运行了。基于 Web 的界面使得配置项目很容易。而且，还不需要安装 Web 服务器，因为 Continuum 内置了 Jetty Web 服务器。并且，Continuum 可以作为 Windows 服务运行，还在应用程序的某些部分嵌入了上下文敏感的文档，从而提供了很多帮助。