【EXLIBRIS】随笔记 008

随 笔 记 <八> 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

古埃及人有丰富的神，前面提过化身为国王的falcon god, Horus，另外有，Amen阿蒙king of the gods，Aten阿吞 sun god，为了这个太阳神，第十八王朝的阿蒙荷特普四世（Amenhotep IV）把自己的名字改为Akhenaten，即“维护Aten利益的人”，还在位于底比斯（Thebes）与尼罗河三角洲（the delta of the Nile）中间的阿马尔那（Amarna）建立新的国都，取名阿赫太吞（Akhetaton），意思是“阿吞之境界”。另外还有个太阳神Heliopolis，埃及的殿庙入口处竖立着方尖碑（Obelisk），作为Heliopolis创造世界的象征物，也用以象征君王的权力赫他（她）们对众神之王Amen-Re的虔敬。此外还有一些神，e.g. Anubis: dog-headed god; Maet: goddess of truth; Nekhbet: vulture goddess; Osiris: god of the dead; Ptah: creator god; Re-Horakhti: god; Thoth: god of learning etc.

Sphinx原是希腊神话里的狮身女怪，传说常叫过路行人猜谜，猜不出者即遭杀害。在提及古埃及艺术时，the Sphinx指Giza的的狮身人面像，而小写形式指狮身人面像，或狮身羊头/鹰头像。The Sphinx是守护Chephren的金字塔的。金字塔由其目的即是颂扬被神化了的Pharaoh，因此里面的壁上写着许多文字，其实看起来象一幅幅简单的画，即所谓的hieroglyph，说明着金字塔主人的身份，与神的关系等等。

这是古老的文字，前面提过的Phoenician文字也是一种极有影响的古文字。此外还有些古文字，e.g. 古代西北欧条顿民族（Teuton）使用的Runes，其字母被称为futhark，这6个字母（th为一个字母）得名于一块石碑上刻的字：Fuporc。

Runes分为三类：Anglo-Saxon，German和Scandinavia，三者形式的差异程度比不上古代希腊各民族之字母的差异，e.g. 古雅典（Athen）字母和古科林斯（Corinth）字母之差别，也不及最早的腓尼基（Phoenician）字母和最早的希伯来（Hebrew）字母之间的差异。Rune有其使用上的意义，在Anglo-Saxon语中，rûn是“秘密”，runa即“魔术师”，但对北欧古字的了解只限于少部分人――教士和术士，因此当基督教传入时，使用Runes会被谴责为异教的迷信。

Runes的起源至今不详，虽然常被认为完全是源于拉丁文（Latin），但仍有其它理论推出：它们是在公元前267年征服小亚细亚（Asia Minor）后不久由哥特人（Goth）以加拉提亚语（Galatian）为基础而创造的；又说它源于尤比亚（Euboean），因Goth在位于今克里米亚（Crimea）的希腊殖民地接触而传来的。[1]

除Scandinavia外，Runes一直都用于碑铭（inscription）上。Latin字母逐渐取代Runes，但它们仍然残留在人们日常生活和历书中。英国在6世纪中期――10世纪中期曾使用过Runes。

在远古的初民时代，随着人类渐渐地更文明，他们不能不发明作字方法以满足需要，e.g. 有许多事，如果忘了便会有危险；或与远方的人交换意见、思想或计算个人的财产以免被人窃取etc.。 最初文字完全是为了实用的缘故，到了后来他们便用这种文字的发放保存战歌或祷词之类。但在古代，能够写作文字的人是很少的。最古的文字是粗率地刻在岩石的，后来，人类开始用尖笔在焙干的黏土板上写字。这种遗文曾被Sir Henry Layard在Asia Minor的Chaldea发现，其中一片存于不列颠博物馆（The British Meseum），内容是一种洪水记事，这可算得是世界上所存的最古的文字了，约作于公元前4000年。我们很有理由相信，在Hebrew作旧约的数千年前，在Chaldea的记载中发现了创世纪（Genesis）上所述的洪水故事了[2]。Chaldea的文字是一种楔形文字（cuneiform < L. cuneus 意指尖笔所刻写出的楔形笔画stroke），他们的写字方法是从左到右。Style的原意也是“刻写之工具”。

埃及文学在Chaldea之后，其书籍都是写在纸草（papyrus）做的纸上，这是一种芦苇，生长在Nile的下游。这些书籍中最古老，最著名的是《死书》”The Book of the Dead”，其中写到对于神的颂词、赞美诗、祈祷文及精灵到将来世界的途中的经验与最后的审判etc.，每一个坟墓都要放一部在里面以保灵魂在向未来世界行进途中的安全。古埃及文学不仅仅限于宗教文学，另有许多诸如宫廷文学、民间故事等等，后来更有小说（novel）、游记（travels）及关于宗教、法律、伦理、算术、测量、几何医学等方面的内容。除The Book of the Dead之外，埃及还有一部古老的书，名为《塔霍特普的箴言》”The Precepts of Ptah-Hotep ”，Ptah-Hotep生于Nile附近的Memphis，约生活在公元前3550年左右，即摩西（Moses）的二千余年前，印度吠陀（Vedas）的二千余年前，Homer的Epics以及Solomon的precepts的二千五百年前。

India的Vedas是Sanscrit人的圣经，约作于公元前1000年。释迦牟尼（Sakamuni），即Gautama Siddhartha，生约公元前6世纪末，他的教义（doctrine）产生了许多印度的宗教文学，这些书有些写在皮上，有的写在棕叶上。

最古的Hebrew书籍约作于公元前600年。

---

[1] Encyclopedia American Vol.23 (Chinese Version)

[2] 《民国丛书》第四编 53 《文学大纲》上