终于下载到了这首歌，很好听，很好的电视剧。忍不住看了一下韩国翻拍版的，真的很差劲，完全看不下去。
 
 
Life 池田绫子  

作词：池田绫子 作曲：池田绫子  

目を闭じて祈っていた 永远に続く日々を  
部屋中に残っている 记忆の影に何もできず  

Why 叶わないと知り  
Why 求め合うのだろう  
雨に打たれて 涙に濡れて  
Everything has gone…so I do  

守れない爱だってある  
その切なさを力に  
流した涙が かわくまで  
时よ进め Time is waiting for you  

灰色の街の中に 君はもういないけれど  
鲜やかに全てを変えた 记忆の意味を探してる  

Cry 声にならなくて  
Cry ぎゅっと抱き合った  
その优しさが その嗫きが  
Everything has gone…so I do  

守れない爱だってある  
时の涡巻く片隅で  
その温もりさえ 忘れない  
胸に刻む  

守れない爱だっていい  
ただ出逢えたそれだけで  
过ぎゆく季节の中で今  
歩き出そう Time is waiting for you