在windows平台上开发系统，不可避免地需要使用windows api的函数。而MSDN是一个很庞大的帮助系统，虽然全，但有时查找起来还是比较麻烦，占用的系统资源也多。 从网上搜索一下“Windows API函数”，会发现有很多人在寻找相关资料，也有很多网站提供了一些下载，但下载后发现没有特别全的。
   自己早就想整理，但没想好以什么方式来整理。
   正好这段时间自己做了个小工具来管理各种文字信息，终于下决心从微软网站上下载了所有最新的API，包括最新Vista上的。把所有这2258个（微软截止到2009-09-03的）API的英文帮助都下载了下来，又
用google辅助做了个简单的自动翻译，又写了程序进行人工校对和替换。
   这次整理时每个API函数的参考都有3大部分：
   第一部分是翻译后的中文参考，结构仍旧按照微软的结构（功能简介，语法，参数，备注，环境要求）
   第二部分是原始的英文参考，毕竟很多时候中文翻译是有问题的，而且无法准确地翻译出来。而当前版本的中文翻译大部分都是google自动翻译的，人工校对不可能都校对地过来。
   第三部分最简单，是该API函数的微软MSDN的官方地址。加入这个部分的想法是有的时候仅查看简单的参考觉得还不够，这时可能会登录到MSDN官网上去看看相关的函数。
整理好的数据库和查询工具可以直接从下面的地址下载到： www.91pa.com/download.htm，下载应用程序和Windows API函数速查两部分内容即可。