在终端输入并运行
sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.backup (备份当前的源列表,以便日後需要时恢复)
sudo gedit /etc/apt/sources.list (修改sources.list文件中源的列表)
弹出文本后在sources.list文件中尾部添加下列内容:

deb http://mirrors.163.com/ubuntu/ intrepid main restricted universe multiverse
deb http://mirrors.163.com/ubuntu/ intrepid-security main restricted universe multiverse
deb http://mirrors.163.com/ubuntu/ intrepid-updates main restricted universe multiverse
deb http://mirrors.163.com/ubuntu/ intrepid-proposed main restricted universe multiverse
deb http://mirrors.163.com/ubuntu/ intrepid-backports main restricted universe multiverse
deb-src http://mirrors.163.com/ubuntu/ intrepid main restricted universe multiverse
deb-src http://mirrors.163.com/ubuntu/ intrepid-security main restricted universe multiverse
deb-src http://mirrors.163.com/ubuntu/ intrepid-updates main restricted universe multiverse
deb-src http://mirrors.163.com/ubuntu/ intrepid-proposed main restricted universe multiverse